Addicted Lyrics in Ukrainian Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Addicted by Simple Plan from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я чув, у тебе все добре
Але я хочу, щоб ти знала
Я залеж
Я залежний від тебе
Я не можу прикидатися, що мені байдуже
Коли ти не думаєш про мене
Ти думаєш, я заслуговую на це?
Я намагаюся зробити тебе щасливою
Але ти все одно пішла
Я намагаюся забути це
Я залежний від тебе
Але я хотів
І мені було потрібно
Я залежний від тебе
Тепер усе скінчилося
Не можу забути, що ти сказала
І я ніколи
Не хочу робити це знову
Розбивачка сердець
Розбивачка сердець
Розбивачка сердець
З того дня, як я зустрів тебе
І після всього, що ми пережили
Все ще залеж
Я залежний від тебе
Я думаю, ти знаєш, що це правда
Я б пробіг тисячу миль, щоб дістати тебе
Ти думаєш, я заслуговую на це?
Я намагався зробити тебе щасливою
Я зробив усе, що міг
Лише щоб утримати тебе
Але ти все одно пішла
Я намагаюся забути це
Я залежний від тебе
Але я хотів
І мені було потрібно
Я залежний від тебе
Тепер усе скінчилося
Не можу забути, що ти сказала
І я ніколи
Не хочу робити це знову
Розбивачка сердець
Розбивачка сердець
Як довго я буду чекати?
До кінця часів
Я не знаю, чому я все ще чекаю
Я не можу зробити тебе своєю
Я намагаюся забути це
Я залежний від тебе
Але я хотів
І мені було потрібно
Я залежний від тебе
Я намагаюся забути це
Я залежний від тебе
Але я хотів
І мені було потрібно
Я залежний від тебе
Тепер усе скінчилося
Не можу забути, що ти сказала
І я ніколи
Не хочу робити це знову
Розбивачка сердець
Розбивачка сердець
Я залежний від тебе
Розбивачка сердець
Я залежний від тебе
Розбивачка сердець
Я залежний від тебе
Розбивачка сердець
Я залежний від тебе
Розбивачка сердець
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

HeartbreakerРозбивач сердець

Heartbreaker перекладається як «розбивач сердець» або «серцеїд». Це яскраве слово, яке одразу викликає емоції та інтригу.

У пісні Simple Plan використовують його, щоб описати людину, яка завдала болю, розбивши серце. Це не просто звичайне слово, а цілий образ, що передає гіркоту та розчарування від нерозділеного кохання. Воно чудово відображає центральну тему пісні.

Пісня "Addicted" канадського гурту Simple Plan — це класичний поп-панк гімн про болісний розрив стосунків. Уявіть, що ви настільки сильно кохаєте когось, що це відчувається як справжня залежність. Співак розповідає історію про те, як він відчайдушно намагався зробити свою дівчину щасливою, але вона все одно його покинула. Тепер він застряг у своїх почуттях, не в змозі рухатися далі.

Це пісня про той стан, коли розумієш, що все скінчилося, але серце відмовляється це прийняти. Головний герой знову і знову повторює фразу "I'm addicted to you" (Я залежний від тебе), підкреслюючи свою безпорадність. Він називає свою колишню "Heartbreaker" (Розбивачка сердець), виливаючи весь свій біль та розчарування. Цей трек ідеально передає емоції кожного, хто коли-небудь намагався забути того, без кого не уявляв свого життя.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Addicted by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADDICTED BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Simple Plan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS