Electricity Lyrics in Romanian Silk City , Dua Lipa, Diplo, Mark Ronson

Below, I translated the lyrics of the song Electricity by Silk City from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mă topesc în tine, baby
Nici măcar electricitatea nu se compară cu ce simt când sunt cu tine
Baby
Renunț la fantoma mea pentru tine
Și acum sunt transparent
Îmi dai un sentiment, un sentiment atât de puternic
Știu că te-ai purtat rău cu tine
Așa că lasă-mă să am grijă de tine
Baby
O să te iubesc altfel
Îți voi da electricitate
Ți-o dau ție
Și chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru tine
Știi că vreau să-ți spun
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
Chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru noi doi
Vreau să știi
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
De ceva timp nu văd decât pe tine
Cu ochii larg deschiși și în visele mele
Îți văd chipul atât de clar
Nu știu ce-aș face
Baby
Dacă ai vedea în mine doar un prieten
Aș fi dulce-amar
Îmi dai un sentiment, un sentiment atât de puternic
Știu că te-ai purtat rău cu tine
Așa că lasă-mă să am grijă de tine
Baby
O să te iubesc altfel
Îți voi da electricitate
Ți-o dau ție
Și chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru tine
Știi că vreau să-ți spun
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
Chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru noi doi
Vreau să știi
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
Mă simt electric, baby
Atât de electric, baby
Vreau să știi, vreau să știi
Cred că sunt gata, baby
Cred că sunt gata, acum
Electricitate, cad în tine
Mă simt electric, baby
Atât de electric, baby
Vreau să știi, vreau să știi
Cred că sunt gata, baby
Cred că sunt gata, acum
Electricitate, cad în tine
Și chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru tine
Știi că vreau să-ți spun
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
Chiar dacă aș putea
Nu te-aș trăda
Și aș opri lumea pentru noi doi
Vreau să știi
N-o să las niciodată sentimentul ăsta să plece
Iubirea asta n-are tavan, n-o pot nega
Mă simt electric, baby
Atât de electric, baby
Vreau să știi, vreau să știi
Cred că sunt gata, baby
Cred că sunt gata, acum
Electricitate
Mă simt electric, baby
Atât de electric, baby
Vreau să știi, vreau să știi
Cred că sunt gata, baby
Cred că sunt gata, acum
Electricitate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Electricity” este declarația spectaculoasă de dragoste a super-proiectului Silk City (Mark Ronson + Diplo), condimentată cu vocea inconfundabilă a Duo Lipa. Versurile descriu o atracție atât de intensă încât nici curentul electric nu poate rivaliza cu scânteia dintre cei doi. Eroina promite grijă, loialitate și sprijin total – ar opri chiar și lumea pentru persoana iubită. Melodia oscilează între imagini de vis și confesiuni directe, iar refrenul repetă că sentimentul nu are “plafon” și nu poate fi negat.

În esență, piesa vorbește despre o dragoste care îți aprinde toate circuitele, te face să strălucești și îți dă curajul să te arunci cu capul înainte. Dacă te-ai îndrăgostit vreodată atât de puternic încât să simți „electricitate” în vene, te vei regăsi perfect în fiecare vers.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Electricity by Silk City!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ELECTRICITY BY SILK CITY
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Silk City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.