Electricity Lyrics in Italian by Silk City, Dua Lipa, Diplo, Mark Ronson

Below, I translated the lyrics of the song Electricity by Silk City from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Innamorandomi di te, baby
Nemmeno l'elettricità può paragonarsi a ciò che sento con te
Baby
Ti do la mia anima
E ora sono trasparente
Mi dai una sensazione, una sensazione così forte
So che ti stai trattando, trattando male
Quindi lascia che mi prenda cura di te
Baby
Ti amerò diversamente
Ti darò elettricità
Te la darò
E anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te
Sai che voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te e me
Voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Tutto ciò che vedo sei tu, ultimamente
Da sveglio e nei miei sogni
Vedo il tuo viso così vividamente
Non so cosa farei
Baby
Se tu vedessi solo un amico in me
Sarei agrodolce
Mi dai una sensazione, una sensazione così forte
So che ti stai trattando, trattando male
Quindi lascia che mi prenda cura di te
Baby
Ti amerò diversamente
Ti darò elettricità
Te la darò
E anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te
Sai che voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te e me
Voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Mi sento elettrico, baby
Così elettrico, baby
Voglio farti sapere, farti sapere
Penso di essere pronto, baby
Penso di essere pronto, ora
Elettricità, mi sto innamorando di te
Mi sento elettrico, baby
Così elettrico, baby
Voglio farti sapere, farti sapere
Penso di essere pronto, baby
Penso di essere pronto, ora
Elettricità, mi sto innamorando di te
E anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te
Sai che voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Anche se potessi
Non ti tradirei
E fermerei il mondo per te e me
Voglio farti sapere
Non lascerò mai andare questo sentimento
Questo amore non ha limiti, non posso negarlo
Mi sento elettrico, baby
Così elettrico, baby
Voglio farti sapere, farti sapere
Penso di essere pronto, baby
Penso di essere pronto, ora
Elettricità
Mi sento elettrico, baby
Così elettrico, baby
Voglio farti sapere, farti sapere
Penso di essere pronto, baby
Penso di essere pronto, ora
Elettricità
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ghost — spirito / anima

Ghost significa 'fantasma' o 'spirito'. In questa canzone, la frase "Giving up my ghost for you" è un'espressione idiomatica molto potente.

Non significa letteralmente morire, ma piuttosto arrendersi completamente, abbandonare ogni resistenza o riserva per amore di qualcuno. È un modo poetico per esprimere una devozione totale e incondizionata, rendendo la parola molto più interessante del suo significato letterale.

Hai mai provato un amore così forte da sentirti letteralmente elettrizzato? "Electricity" cattura esattamente quella sensazione! È un inno a una connessione travolgente e totalizzante, un sentimento così potente che, come dice la canzone, nemmeno l'elettricità può competere. La voce di Dua Lipa ci racconta di una devozione assoluta, di un amore che non conosce limiti, capace di farti vedere la persona amata ovunque, sia nei sogni che da svegli.

Oltre alla passione, la canzone esprime un profondo desiderio di protezione e cura. La cantante si offre di amare in un modo diverso e migliore, promettendo un supporto incondizionato a qualcuno che forse ha sofferto in passato. È una dichiarazione potente: "Fermerei il mondo per te" e "non ti tradirei mai". In fondo, "Electricity" è l'energia pura di un amore che ti fa sentire vivo, potente e pronto a donarti completamente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Silk City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.