Below, I translated the lyrics of the song Lasting Lover by Sigala from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I don't know why i can't quite
No sé por qué no puedo
Get you out my sight
Sacarte de mi vista
You're always just behind
Siempre estás detrás
You're stored across my mind
Estás almacenado en mi mente
Keep crawling back to where we last
Sigue arrastrándote de regreso a donde duramos
Left our love on hold
Dejó nuestro amor en espera
I'm always out for more
Siempre estoy buscando más
So what you waiting for?
Entonces, que estas esperando?
Chorus 1
Wait, before you burn me to the ground
Espera, antes de quemarme hasta el suelo
Please stay till the beat of our heart runs out
Por favor, quédate hasta que se acabe el latido de nuestro corazón
I don't wanna let go, let go
No quiero dejarlo ir, dejarlo ir
'cause i've been tryna hold on for so long
porque he estado tratando de aguantar tanto tiempo
I feel like i'm lost without a trace
Siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'i've been looking for a lasting lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante duradero'
Save me, save me
Sálvame, sálvame
From every single heartache, heartache
De cada angustia, angustia
I feel like i'm lost without a trace
Siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'i've been looking for a lasting lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante duradero'
She said, 'i've been looking for a lasting lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante duradero'
Verse 2
One by one and two by twice
Uno por uno y dos por dos
I've watched all my loves
He visto todos mis amores
Move on to something more
Pasar a algo más
Open out the door
Abre la puerta
Chorus 2
Caught in-between every passing hour
Atrapado en el medio cada hora que pasa
Please stay until the taste of your love turns sour
Quédate hasta que el sabor de tu amor se vuelva amargo
I don't wanna let go, let go
No quiero dejarlo ir, dejarlo ir
'cause i've been tryna hold on for so long
porque he estado tratando de aguantar tanto tiempo
I feel like i'm lost without a trace
Siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'i've been looking for a lasting lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante duradero'
Save me, save me
Sálvame, sálvame
From every single heartache, heartache
De cada angustia, angustia
I feel like i'm lost without a trace
Siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'i've been looking for a lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante'
Bridge
So let me know, did we ever mean anything at all?
Déjame saber, ¿alguna vez quisimos decir algo?
So let me know, did we ever mean anything at all?
Déjame saber, ¿alguna vez quisimos decir algo?
Chorus 3
I feel like i'm lost without a trace
Siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'didn't hurt me'
Ella dijo, 'no me lastimó'
Ooh, i feel like i'm lost without a trace
Ooh, siento que estoy perdido sin dejar rastro
Take my heart and run away
Toma mi corazón y huye
She said, 'i've been looking for a lasting lover'
Ella dijo: 'He estado buscando un amante duradero'
Outro
I've been looking for a lasting lover
He estado buscando un amante duradero
I've been looking for a lasting lover
He estado buscando un amante duradero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group
Andrew Van Wyngarden, Benjamin Goldwasser, Bruce Fielder, Corey James Sanders, James Arthur, Lewis Capaldi, Luke Fitton