Pure Lyrics in Swedish by Sienna Spiro

Below, I translated the lyrics of the song Pure by Sienna Spiro from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Brukade göra allt så rent
För kärleken till låten inte längre
Nu tänker jag på en applåd
När jag öppnar min mun
Jag har övergett mina känslor
Jag har isolerat mig själv
När jag ser min mamma lida
Önskar jag kunde känna vad hon kände
Och jag vet inte
Vad allt det här betyder
Vad allt det här betyder
Det känns inte som jag
Och ibland blir jag osäker
Så jag har på mig en klänning på stan
Hoppas en man lägger märke till mig
Jag vet inte, det gör mig stolt
Jag blir svartsjuk och jag
Ser mig själv i min systers ögon
Åtminstone kan hon ha roligt
Åtminstone kan hon lugna ner sig
Och jag vet inte
Vad allt det här betyder
Vad allt det här betyder
Det känns inte som jag
Och du kommer inte ge mig verkligheten
Jag önskar jag var verklig
Jag önskar jag var
Jag tänker på det hela tiden
Vad jag har gjort med mitt liv
För när det kallar mig tillbaka igen
Jag hoppas det betydde något
Jag hoppas det betydde något
Jag har förlorat alla mina vänner
Kliver upp på kanten
Tänker att jag kan vara en ängel
Men fortsätter falla istället
Har svårt att hålla kontakten
När jag vill känna mig skyddad
Så håll mig, vill du?
Bara håll mig för
Jag tänker på det hela tiden
Vad jag har gjort med mitt liv
För när det kallar mig tillbaka igen
Jag hoppas det betydde något
Jag tänker på det hela tiden, nej
Vad jag har gjort med mitt liv
För när det kallar mig tillbaka igen
Jag hoppas det betydde något
Jag hoppas jag betydde något
Jag vet inte meningen med
Någonting i den här låten
Vill bara känna mig speciell
Jag vill bara känna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ledgeavsats

Ledge betyder 'avsats' eller 'kant'. Det är ett ord som ofta används för att beskriva en smal, utskjutande yta, som en klippavsats.

I den här låten använder Sienna Spiro ordet metaforiskt i frasen "Stepping up onto the ledge". Det antyder en farlig eller osäker situation, som att stå på gränsen till något drastiskt eller riskabelt, vilket gör det till ett väldigt uttrycksfullt ord i sammanhanget.

I Sienna Spiros låt "Pure" får vi följa med på en ärlig och sårbar resa in i tankarna hos någon som känner sig vilsen och bortkopplad från sig själv. Låten börjar med att reflektera över en tid då musiken skapades "Used to do it all so pure / For the love of the song no more" [brukade göra allt så rent / inte längre för kärleken till sången], vilket tyder på en förlorad oskuld eller äkthet. Nu handlar det mer om yttre bekräftelse, som att tänka på applåder när hon sjunger.

Det är en stark känsla av isolering och en önskan att känna mer, som när hon ser sin mamma lida och önskar att hon kunde känna samma smärta. Osäkerheten är påtaglig, och hon söker ibland bekräftelse utifrån, som att klä upp sig för att bli sedd av män. Hon jämför sig med sin syster och önskar att hon kunde vara lika bekymmersfri. Sienna Spiro undrar vad allt betyder och om hennes liv har haft någon mening, "I hope it meant something" [jag hoppas det betydde något], samtidigt som hon kämpar med att hålla fast vid sina vänner och känna sig skyddad. Det är en låt om att söka sig själv och en önskan att känna sig speciell, även om hon inte vet vad det betyder.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pure by Sienna Spiro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PURE BY SIENNA SPIRO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sienna Spiro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS