Material Lover Lyrics in Russian Sienna Spiro

Below, I translated the lyrics of the song Material Lover by Sienna Spiro from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ну, мне нравятся эти вещи, что можно купить за деньги
В день, что не задался, но в день, что солнечный
Беру это руками, выставляю на продажу
Они не могут так, как я
Не могут так, как я
Когда всё идёт вверх, как сильный жар
Я твёрдо стою на ногах, как супер-чутьё, да
И я не знаю многого, но знаю одну вещь
Они не могут так, как я
Не могут так, как я, да
Я жажду настоящей связи
Мне нравится переворачивать страницу
Своими руками и ногтями
Что подходят к моему летнему оттенку
Некоторые называют это поверхностным
Хотеть потрогать обложку
Но я любительница материального, да
Любительница материального
Когда я выхожу на улицу и вижу, что происходит
Это несправедливо, несправедливо, несправедливо, это закономерность
Когда я захожу слишком далеко, но быстро возвращаюсь
Они не могут так, как я
Не могут так, они не могут так, как я
Я жажду настоящей связи
Мне нравится переворачивать страницу
Своими руками и ногтями
Что подходят к моему летнему оттенку
Некоторые называют это поверхностным
Хотеть потрогать обложку
Но я любительница материального, да
Любительница материального
Я хочу чего-то настоящего сейчас
Я хочу чего-то настоящего сейчас
Я хочу, я хочу, я хочу
Любительница материального, да
Ту-ру-ру, ту-ру, ту-ту
Материальное, скажи, когда не хочешь
Я могла бы дать тебе что-то настоящее
Матери-ери-ал, скажи, что хочешь большего
Я могла бы дать тебе что-то настоящее
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

superficialповерхностный

Superficial означает 'поверхностный'. Это слово описывает что-то, что находится на поверхности или не имеет глубокого содержания.

В песне Сьенна Спиро поет: "Some call that superficial / To wanna touch the cover / But I'm a material lover". Она использует это слово, чтобы обратиться к критике, что ее любовь к материальным вещам может быть воспринята как поверхностная. Это ключевое слово, которое раскрывает основную тему песни и самоиронию исполнительницы.

«Material Lover» — это игривый и стильный гимн для всех, кто не стесняется своей любви к красивым вещам. Песня рассказывает о радости, которую можно найти в материальном мире: от спонтанных покупок в солнечный день до идеально подобранного под летний оттенок маникюра. Героиня с гордостью называет себя «material lover» (любительницей материального), бросая вызов мнению, что это обязательно поверхностно.

Но не всё так просто! За этой любовью к осязаемым вещам скрывается и глубокое желание настоящей связи («I crave a real connection»). Песня исследует этот интересный контраст. Она говорит о том, что ценить физическую, чувственную сторону жизни — например, ощущать обложку книги кончиками пальцев — совсем не мешает искать глубокие и значимые отношения. Это гимн принятию своей многогранности.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Material Lover by Sienna Spiro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MATERIAL LOVER BY SIENNA SPIRO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Sienna Spiro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS