Die On This Hill Lyrics in Slovak by SIENNA SPIRO

Below, I translated the lyrics of the song Die On This Hill by SIENNA SPIRO from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Prinútil si ma zostať, povedal si, že ma potrebuješ
Prestaň, lebo tieto slová nemajú zmysel
Nie, nemajú, aspoň pre mňa nie
Príde deň, keď budem kreatívnejšia
Poetický spôsob, ako povedať, že neodchádzam
Svetu, nie tebe do tváre
Zachovám si svoju hrdosť, budem tu stáť pre teba
Nie, nie som slepá, len to vidím až do konca
Berieš mi život len pre vzrušenie
Vezmem si túto noc a zomriem na tomto kopci
Vždy budem
Viem, že vyzerám tvrdohlavá a trpezlivá
Ale ty si napísal knihu, ja som si len vzala stránku
Byť milovaná, byť milovaná a nič viac
A dodržal si slovo, chceš medailu?
Spôsob, akým niekto opúšťa tento svet, je len o úrovniach
Povedz mi teraz, povedz mi teraz
Zachovám si svoju hrdosť, budem tu stáť pre teba
Nie, nie som slepá, len to vidím až do konca
Berieš mi život len pre vzrušenie
Vezmem si túto noc a zomriem na tomto kopci
Vždy budem
Budem tu celú noc
Budem tu, lebo mi na tom záleží
Áno, viem, že tebe na tom nezáleží
Viem, že nič nemôže záležať
Bože, kiežby ti na niečom záležalo
Zachovám si svoju hrdosť, budem tu stáť pre teba
Nie, nie som slepá, len to vidím až do konca
Berieš mi život len pre vzrušenie
Nuž, vezmem si túto noc a zomriem na tomto kopci
Vždy, vždy, vždy budem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stubborntvrdohlavý

Stubborn znamená 'tvrdohlavý' alebo 'neústupný'. Opisuje niekoho, kto sa pevne drží svojho názoru alebo rozhodnutia, aj keď čelí odporu.

V piesni sa spieva: "I know that I look stubborn and patient." Tu sa slovo "stubborn" používa na vyjadrenie, že napriek tomu, že sa speváčka javí ako trpezlivá, v skutočnosti je aj tvrdohlavá vo svojom odhodlaní a postoji voči vzťahu.

V piesni „Die On This Hill“ od SIENNA SPIRO sa ponárame do príbehu o neústupnej oddanosti v komplikovanom vzťahu. Speváčka opisuje situáciu, kde ju niekto presvedčil, aby zostala, pomocou slov, ktoré však „nemajú význam“. Napriek tomu sa rozhodne vytrvať. Nejde o slepotu, ale o vedomé rozhodnutie „dotiahnuť to do konca“.

Hlavnou myšlienkou je metafora „zomrieť na tomto kopci“, ktorá vyjadruje ochotu bojovať za niečo, aj keď je to vopred prehraný boj. Speváčka si uvedomuje, že jej partner si berie jej život „len pre vzrušenie“, zatiaľ čo ona je ochotná obetovať všetko. Je to silný obraz jednostrannej lásky a starostlivosti, kde jedna osoba zúfalo volá: „Bože, kiež by ti na niečom záležalo“, zatiaľ čo tá druhá zostáva ľahostajná.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die On This Hill by SIENNA SPIRO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE ON THIS HILL BY SIENNA SPIRO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including SIENNA SPIRO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIENNA SPIRO