Below, I translated the lyrics of the song Du Bist Scheisse by Sido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, sido! Der einzige und wahre
Yeah, sido! The only and true one
Und so weiter yeah!
And so on yeah!
Du bist 'ne Nervensäge
You're a pain in the ass
Du bist 'ne Stressbacke
You're a stress cheek
Ich hab keine Wörter dafür
I don't have any words for it
Außer du bist echt kacke!
Unless you really suck!
Sag, was ist bloß mit dir los, geh
Say, what's wrong with you, go
Kümmer dich um deinen Dreck
Take care of your mess
Los, mach ein Album
Come on, make an album
Ich zieh's aus dem Internet
I'll pull it from the internet
Und schmeiß' es weg
And throw it away
Sowas wie dich brauch man nicht
We don't need someone like you
Wie ein Tattoo auf Rosetten
Like a tattoo on rosettes
Du lässt dir gerne Sachen in den Po stecken!?
Do you like having things stuck up your butt!?
Du kotzt mich an, bald gibt es Krieg, Anis
You piss me off, there will be war soon, Anis
Versteh des
Understand this
Mach schon: Pack dein'n Kram zusamm'n
Go ahead: pack up your stuff
Hau ab, bloß geh, bevor es zu spät ist!
Get out, just go, before it's too late!
Ich sag: 'Hi Puppe' zu Kay One
I say, 'Hi doll' to Kay One
Der Thai-Nutte mandy mag es
The Thai hooker Mandy likes it
Wenn ich ihr beim Echo unter's Kleid gucke
When I look under her dress at Echo
Ich hau' euch um
I'll knock you out
Mit dem Schwanz wie ein Krokodil
With a tail like a crocodile
Ich steig' jetzt ein in euer Spiel
I'm getting into your game now
Denn was zu viel ist, ist zu viel!
Because what is too much is too much!
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
Ich glaub', du weißt es noch nicht
I don't think you know yet
Hör dieses Lied, damit du weißt
Listen to this song so you know
Wie scheiße du bist so richtig scheiße!
How shit you really suck!
Es tut mir Leid, ich beleidige dich
I'm sorry, I'm offending you
Nur damit du endlich merkst
Just so you finally notice
Wie scheiße du bist!
How shitty you are!
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Really sh-sh-sh-sh-shit
Ich glaub' nicht
I don't think so
Dass ich übert-t-t-t-treibe
That I'm overt-t-t-t-driving
Ich hab' was gegen deine Art und W W Weise
I have something against your way and manner
Ich find' dich sooo
I love you so much
Übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße!
Exaggerated sh-sh-sh-sh-shit!
Du bist ein Opfer und nichts weiter
You are a victim and nothing more
Ich hab' kein'n Funken Respekt
I don't have an ounce of respect
Ich bin geduldig ich kann warten
I'm patient, I can wait
Noch ein Jahr und du bist weg
Another year and you're gone
Das ist genau wie Oli
That's just like Oli
Pocher auf dem Comedy-Preis
Pocher on the comedy prize
Weißte auch mit ihm geht es bergab
You know, things are going downhill with him too
Er macht 'n Witz alle sind leise!
He's joking, everyone is quiet!
Er ist scheiße, jap so sieht das aus
He sucks, yup, that's what it looks like
Doch jetzt klärt dieses Lied das auf
But now this song clears that up
Seine blonde Freundin hat mit Oli
His blonde girlfriend is with Oli
Jetzt 'n Freak im Haus
Now there's a freak in the house
Und was ist mit Harald Schmidt?
And what about Harald Schmidt?
Sag, warum macht Harald dis?
Tell me, why is Harald doing this?
Wahrscheinlich weil der Pocher manchmal lieb
Probably because the pocher is nice sometimes
Zum kleinen Harald ist
To little Harald is
Ich kann euch nicht mehr seh'n
I can't see you anymore
Das muss zu Ende geh'n!
This has to come to an end!
Ich kann nicht lachen
I can't laugh
Wollt ihr anstatt mich zu nerven
Do you want to instead of annoying me?
Nicht lieber was anderes machen?
Wouldn't you rather do something else?
Wir wär's denn mit Straßenfeger
How about street sweeper?
Da könnt ihr Müll reden
You can talk trash there
Da könnt ihr eure Wörter nehm'n und
Then you can take your words and
Ihn gleich zum Müll legen!
Put it in the trash straight away!
Es wär so schön
It would be so nice
So schön euch am Boden zu seh'n
So nice to see you on the ground
Ich wär so gerne wieder glücklich
I would love to be happy again
Ohne Drogen zu nehm'n
Without taking drugs
Das wär der Shit! So cool
That would be shit! So cool
Das allergeilste auf der Welt
The hottest thing in the world
Jeder sollte jetzt wissen
Everyone should know now
Dass mir deine Scheiße nicht gefällt
That I don't like your shit
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
Ich glaub', du weißt es noch nicht
I don't think you know yet
Hör dieses Lied damit du weißt
Listen to this song so you know
Wie scheiße du bist so richtig scheiße!
How shit you really suck!
Es tut mir Leid, ich beleidige dich
I'm sorry, I'm offending you
Nur damit du endlich merkst
Just so you finally notice
Wie scheiße du bist!
How shitty you are!
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Really sh-sh-sh-sh-shit
Ich glaub' nicht
I don't think so
Dass ich übert-t-t-t-treibe
That I'm overt-t-t-t-driving
Ich hab' was gegen deine Art und W W Weise
I have something against your way and manner
Ich find' dich sooo
I love you so much
Übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
Exaggerated sh-sh-sh-sh-shit
Bushido Scheiße! Kay One Scheiße!
Bushido shit! Kay One shit!
Chakuza Scheiße! Oli Pocher Scheiße!
Chakuza shit! Oli Pocher shit!
Karel Gott Scheiße! Kollegah Scheiße!
Karel God shit! Collegiate shit!
Thomas Godoj Scheiße!
Thomas Godoj shit!
Michael Friedmann Scheiße!
Michael Friedmann Shit!
Ich kann eucht nicht leiden, nicht riechen
I can't stand you, can't smell you
Keine Hand reichen, nicht lieben
Don't give a hand, don't love
Ihr wart als Kinder schon scheiße
You were already shit as kids
Und ihr seid scheiße geblieben!
And you remained shit!
Nein ich hab' keinen Respekt vor Scheiße
No, I have no respect for shit
Ich schmeiße sie weg
I'm throwing them away
Am Ende bleibt nur ein Fleck
In the end only a stain remains
Weißte mein Freund
My friend knew
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
Ich glaub', du weißt es noch nicht
I don't think you know yet
Hör dieses Lied damit du weißt
Listen to this song so you know
Wie scheiße du bist so richtig scheiße!
How shit you really suck!
Es tut mir Leid, ich beleidige dich
I'm sorry, I'm offending you
Nur damit du endlich merkst
Just so you finally notice
Wie scheiße du bist!
How shitty you are!
Ich find' dich scheiße!
I think you're shit!
Ich glaub', du weißt es noch nicht
I don't think you know yet
Hör dieses Lied damit du weißt
Listen to this song so you know
Wie scheiße du bist so richtig scheiße!
How shit you really suck!
Es tut mir Leid, ich beleidige dich
I'm sorry, I'm offending you
Nur damit du endlich merkst
Just so you finally notice
Wie scheiße du bist! Ich find dich scheiße!
How shitty you are! I think you're shit!
So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
Really sh-sh-sh-sh-shit
Ich glaub' nicht
I don't think so
Dass ich übert-t-t-t-treibe
That I'm overt-t-t-t-driving
Ich hab' was gegen deine Art und W W Weise
I have something against your way and manner
Ich find' dich sooo
I love you so much
Übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
Exaggerated sh-sh-sh-sh-shit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind