Below, I translated the lyrics of the song Non by Sheryfa Luna from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
T'essais d' redessiner mon style de haut en bas
This is how to redefine a haut style at the base
J'suis trop hiphop rnb et ça tu kiff pas
J'suis trop hiphop rnb et ça tu kiff pas
La couleur de mes yeux désolé c'est à moi
The color of the month yeux désolé c'est à moi
Te fatigue pas je resterai Chérifa
You'll get tired before resting Chérifa
Tu veux me piéger
You saw me pierce
J'ai besoin de rêver
I'll kiss you soon
Tu n'as rien capté
You don't laugh capté
Laisse tomber
Laisse topple
Je n' vais pas changer
Je n' vais pas changer
Arrête de dire NON
Direct Arrête NON
C'est comme un écho et le thème c'est NON
C'est comme un echo et le thème c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
C'est comme un écho dans ma tête ça fait NON
C'est comme un echo dans ma tete ça fait NON
Moi aussi je peux te dire NON
Then I'll tell you NON
Ok les sons de mon ipod tu n' les aime pas
Ok, the sounds of my ipod are not your aim
Mais quand tu critiques mes potes là ça ne passe pas
But when you criticize the same pots there, pass on
tu n' peux pas choisir pour quoi pour qui mon c?ur bat
you don't need to choose what you want for that mon c?ur bat
tu vas trop loin je resterai Sheryfa
you will trop loin je resterai Sheryfa
tu dois me laisser
you two laisser me
J'ai besoin de vibrer
I'm already listening to the vibrator
Tu n'as pas capté
You can't catch it
Essaie de m'aimer
M'aimer's essay
Arrête de dire NON
Direct Arrête NON
C'est comme un écho et le thème c'est NON
C'est comme un echo et le thème c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
C'est comme un écho dans ma tête ça fait NON
C'est comme un echo dans ma tete ça fait NON
Moi aussi je peux te dire NON
Then I'll tell you NON
Tu me dis non et sans arrêt
You tell me non and sans arrêt
Tu me dis non
You told me no
Tu me dis non
You told me no
A moi de le dire sans regret
A moi de le dire sans regret
Je te dis non
I didn't tell you
Je te dis non?
Je te dis non?
Arrête de dire NON
Direct Arrête NON
C'est comme un écho et le thème c'est NON
C'est comme un echo et le thème c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
A mes rêves et à tout ce que j'aime c'est NON
C'est comme un écho dans ma tête ça fait NON
C'est comme un echo dans ma tete ça fait NON
Moi aussi je peux te dire NON
Then I'll tell you NON
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.