Cash Lyrics in English Shay
Below, I translated the lyrics of the song Cash by Shay from French to English.
Moi, la vie j'la vois pas sans oseille
Me, life, I don't see it without money
Ça répond à tes questions
That answers your questions
Y a que des fils de, j'sais plus en qui croire
There are only sons of, I don't know who to believe in anymore
Toutes les nuits, j'ai des visions
Every night, I have visions
Magnifique, j'l'ai touché sans viser
Magnificent, I touched it without aiming
Lunettes noires quand j'suis dans l'4MATIC
Black glasses when I'm in the 4MATIC
Avec kichta j'fais pyramide d'Gizeh
With kichta, I make a pyramid of Giza
J'serai plus là avant que t'aies réalisé
I'll be gone before you realize
J't'ai laissé sur le te-c on va pas dramatiser
I left you hanging, let's not dramatize
Toujours du gros son quand j'allume la fusée
Always big sound when I light the fuse
J'sais qu'tu m'en veux, que j't'ai trop négligé
I know you're mad at me, that I neglected you too much
J't'ai laissé en vu, faut pas dramatiser
I left you hanging, let's not dramatize
Les valises pleines de cash
Suitcases full of cash
Comme si j'rentrais l'polo tâché
As if I came back with the polo stained
J't'ai dit, 'j'ai pas d'attaches'
I told you, 'I have no ties'
Bébé, pourquoi t'es fâché?
Baby, why are you mad?
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Avant d'péter les plombs, j'préfère couper les ponts
Before losing it, I prefer to cut ties
Tu m'attaques, j'te réponds, faut pas jouer
You attack me, I'll respond, don't play
Askip l'argent rend beau, mais t'as l'coeur en lambeaux
They say money makes you handsome, but you have a broken heart
Y a personne qui t'console dans la Lambo
No one comforts you in the Lambo
Dis pas qu'ma vie tu vas la pimenter
Don't say you'll spice up my life
Si t'as déjà les deux pieds cimentés
If you already have both feet cemented
Reine sans couronne, j'ai jamais posé l'genou
Queen without a crown, I never kneeled
C'est pas mon dos, ils ont des délires ches-lou
It's not my back, they have weird delusions
J't'ai laissé sur le te-c on va pas dramatiser
I left you hanging, let's not dramatize
Toujours du gros son quand j'allume la fusée
Always big sound when I light the fuse
J'sais qu'tu m'en veux, que j't'ai trop négligé
I know you're mad at me, that I neglected you too much
J't'ai laissé en vu, faut pas dramatiser
I left you hanging, let's not dramatize
Les valises pleines de cash
Suitcases full of cash
Comme si j'rentrais l'polo tâché
As if I came back with the polo stained
J't'ai dit, 'j'ai pas d'attaches'
I told you, 'I have no ties'
Bébé, pourquoi t'es fâché?
Baby, why are you mad?
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Les valises pleines de cash
Suitcases full of cash
Comme si j'rentrais l'polo tâché
As if I came back with the polo stained
J't'ai dit, 'j'ai pas d'attaches'
I told you, 'I have no ties'
Bébé, pourquoi t'es fâché?
Baby, why are you mad?
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Y a quelque chose qui est brisé, pourquoi t'hausses le ton?
Something is broken, why are you raising your voice?
Si tu m'attaques, j'te réponds
If you attack me, I'll respond
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.