This Is What It Takes Lyrics in Spanish Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song This Is What It Takes by Shawn Mendes from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Contemplo tus ojos inquietos mientras descansas
Y me enamoro de cada respiro
Me pregunto si esos ojos están realmente cerrados
¿Y soy yo con quien sueñas?
Porque debajo
La oscuridad
Hay una luz que se esfuerza tanto por ser vista
Y lo sé
Porque lo he notado
Un poco brilla entre las costuras
Y si esto es lo que hace falta
Entonces deja que sea yo quien cargue con el dolor
Si esto es lo que hace falta
Derribaré estos muros que se interponen
Si esto es lo que hace falta
Sigues diciéndome que pierdo el tiempo
Pero llamarlo perder el tiempo
Es un crimen
Y crees que es una locura lo que intento
Bueno, nena, soy un tonto por ti
Porque debajo
La oscuridad
Hay una luz que se esfuerza tanto por ser vista
Y lo sé
Porque lo he notado
Un poco brilla entre las costuras, yeah
Y si esto es lo que hace falta
Entonces deja que sea yo quien cargue con el dolor
Si esto es lo que hace falta
Derribaré estos muros que se interponen
Porque si aún no entiendes
Entonces nunca dejaré que lo olvides
Que no tienes que hacer esto por tu cuenta
Seré tu hombro donde apoyarte
Seré tu razón cuando te sientas mal
Así que vamos, toma mi mano
Seguimos adelante
Y si esto es lo que hace falta
Déjame ser quien cargue con el dolor
Y si esto es lo que hace falta
Derribaré estos muros
Estos muros que se interponen
Si esto es lo que hace falta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Shawn Mendes, el joven cantautor canadiense, nos abre su mundo interior en This Is What It Takes. Mientras observa a su pareja dormir, descubre una luz interior que lucha por brillar entre la oscuridad de las inseguridades. Él se declara listo para soportar el dolor, romper muros y desafiar a quien lo llame “pérdida de tiempo”, porque amar implica lanzarse sin miedo y ser un “tonto” feliz.

En esencia, la canción es un voto de apoyo incondicional: «No tienes que hacerlo sola, seré tu hombro y tu guía». Con un ritmo suave y letras sinceras, Mendes invita a confiar en la ayuda del otro y a creer que, si el amor lo exige, vale la pena cualquier sacrificio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is What It Takes by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS WHAT IT TAKES BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.