There's Nothing Holdin' Me Back Lyrics in Slovak by Shawn Mendes
Inhibitions znamenajú 'zábrany', teda vnútorné obavy alebo pravidlá, ktoré nám bránia robiť niečo spontánne alebo sa plne uvoľniť.
Shawn Mendes spieva "You take all my inhibitions" (Berieš všetky moje zábrany), čím vyjadruje, že pri tejto osobe stráca všetky svoje zábrany a cíti sa úplne slobodný.
Pripravte sa na poriadnu dávku energie s piesňou "There's Nothing Holdin' Me Back" od Shawna Mendesa! Táto skladba je o tom, ako sa nechať uniesť vášňou a slobodou, ktorú prináša vzťah s niekým, kto vás núti prekročiť vlastné hranice. Shawn spieva o dievčati, ktoré ho priťahuje a núti ho prehodnotiť všetko, čo si myslel, že vie o sebe a o láske. "I wanna follow where she goes" [Chcem ísť tam, kam ide ona] a "I wanna let her take control" [Chcem, aby prevzala kontrolu] – to sú riadky, ktoré hovoria za všetko. Je to o tom, ako sa vzdať zábran a nechať sa viesť, aj keď to znamená ísť na miesta, ktoré "tear up my reputation" [zničia moju reputáciu].
Shawn je očarený jej odvahou a tým, ako ho núti cítiť sa slobodne. "I love it when you go crazy" [Milujem, keď sa zblázniš] a "You take all my inhibitions" [Zbavuješ ma všetkých mojich zábran] – to je o tom pocite, keď nájdete niekoho, kto vás inšpiruje byť odvážnejšími a žiť naplno. Aj keď sa občas "stumbled in the dark" [potknú v tme], vie, že "we'd be alright" [budeme v poriadku], pokiaľ sú spolu. Je to hymna pre všetkých, ktorí sa neboja riskovať a objavovať nové stránky samých seba v láske.
