Merry Christmas Everyone Lyrics in Romanian Shakin' Stevens

Home / Lyrics Translation / Shakin' Stevens / Merry Christmas Everyone

Below, I translated the lyrics of the song Merry Christmas Everyone by Shakin' Stevens from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ninge peste tot în jurul meu

Copiii se joacă, se distrează

E sezonul iubirii și al înțelegerii

Crăciun fericit tuturor

E timp de petreceri și sărbătoare

Oamenii dansează toată noaptea

E timp de cadouri și schimb de săruturi

E timp de cântat colinde

Diseară facem petrecere

O s-o găsesc pe fata aia

Sub vâsc

Ne sărutăm la lumina lumânării

Camera se leagănă, discurile cântă

Toate piesele care ne plac

Îmi doresc doar să fie Crăciun în fiecare zi

Ce mod frumos de a petrece anul

Diseară facem petrecere

O s-o găsesc pe fata aia

Sub vâsc

Ne sărutăm la lumina lumânării

Ninge

Peste tot în jurul meu

Copiii se joacă

Se distrează

E sezonul, iubire și înțelegere

Crăciun fericit tuturor

Ninge

Peste tot în jurul meu

Copiii se joacă

Se distrează

E sezonul, iubire și înțelegere

Crăciun fericit tuturor

Ninge

Peste tot în jurul meu

Copiii se joacă

Se distrează

E sezonul, iubire și înțelegere

Crăciun fericit tuturor

Ninge

Peste tot în jurul meu

Copiii se joacă

Se distrează

E sezonul, iubire și înțelegere

Crăciun fericit tuturor

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Merry Christmas Everyone” este un imn vesel al Crăciunului, cântat de Shakin’ Stevens, artistul plin de energie din Țara Galilor. Versurile pictează un tablou clasic de sărbătoare: ninsoare blândă, copii care se joacă și râd, petreceri ce țin până dimineața și nelipsitul sărut sub vâsc. Piesa transmite o singură mare dorință – ca spiritul Crăciunului, plin de dragoste și înțelegere, să dureze tot anul.

Pe scurt, cântecul celebrează:

Bucuria simplă a iernii – zăpadă, jocuri și râsete de copii.
Magia petrecerilor – muzică pe vinil, dans fără oprire și cadouri schimbate cu zâmbete.
Romantismul sub vâsc – căutarea „acelei fete” pentru un sărut la lumina lumânărilor.
Dorința de unitate – mesajul „Merry Christmas everyone” repetat ca o urare universală de pace și căldură.

Ascultând melodia, vei simți că fiecare sunet te invită să intri în atmosfera Crăciunului englezesc, să-ți lași grijile deoparte și să te bucuri de moment – exact cum o face Shakin’ Stevens pe scenă.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Merry Christmas Everyone by Shakin' Stevens!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Shakin' Stevens Merry Christmas Everyone Lyrics