Angel Lyrics in Turkish by Shaggy, Rayvon

Below, I translated the lyrics of the song Angel by Shaggy from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bu şimdi tüm gençlere adanmıştır
O kızlara sık sık güzel şeyler söyleyenlere
Ona elmas ve inci gibi davranın
Dünyadaki tüm kızlara adanmıştır
Şimdi bu Rayvon ve Shaggy
Kaçıramayacağınız bir kombinasyonla
Bunu müzik diskine koyun
Pekala, vah vah vah
Kızım, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Dostlarımdan daha yakınsın bana
Bebeğim
Kısa boylum, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Kızım, ihtiyacım olduğunda sen benim arkadaşımsın
Hanımefendi
Hala gençken hayat büyük bir parti
Ama her şey bittiğinde kim arkanda olacak?
Küçükken her şey güzel, saf eğlencesin
Aptal olamazsın evlat, uzun vadede ne olacak?
Geriye dönüp baktığımda kısa boylum hep bahsederdi
Ona pek ilgi göstermediğimi söylerdi
Hapishanedeyken o yanımdaydı
Millete minnettarlığımı göstermek istiyorum
Kızım, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Dostlarımdan daha yakınsın bana
Bebeğim
Kısa boylum, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Kızım, ihtiyacım olduğunda sen benim arkadaşımsın
Hanımefendi
Sen bir kraliçesin ve böyle davranılmalısın
İhtiyacın olan sevgiyi hiç almasan da
Gidebilirdin, ama ben aradım ve sen dinledin
Yalvardım ve yakardım, görev tamamlandı
Annem şimdi planı bozduğumu söyledi
Onun duygularıyla oynamayı seven biri değilim
Ama sana karşı hissettiğim duygu çok güçlü
Çok uzun zamandır birlikteyiz
Ve bu asla yanlış olamaz
Kızım, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Dostlarımdan daha yakınsın bana
Bebeğim
Kısa boylum, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Kızım, ihtiyacım olduğunda sen benim arkadaşımsın
Hanımefendi
Kızım, davranışlarıma rağmen
Benim senin kurtarıcın olduğumu söyle
Yukarıdan gönderilmiş olmalısın
Ve bana çok narin görünüyorsun
Söyle kızım, teslim oluyorum
Bana aşkını verdiğin için teşekkürler
Kızım, davranışlarıma rağmen
Pekala, sen benim kurtarıcımsın
Yukarıdan gönderilmiş olmalısın
Ve bana çok narin görünüyorsun
Pekala, kızım teslim oluyorum
Aşkını verdiğin için teşekkürler dedi
Şimdi hala gençken hayat büyük bir parti
Ve her şey bittiğinde kim arkanda olacak?
Sadece saf eğlenmek için yaşadığında her şey güzel
Aptal olamazsın evlat, uzun vadede ne olacak?
Geriye dönüp baktığımda kısa boylum hep bahsederdi
Ona pek ilgi göstermediğimi söylerdi
Hapishanedeyken o yanımdaydı
Millete minnettarlığımı göstermek istiyorum
Kızım, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Dostlarımdan daha yakınsın bana
Bebeğim
Kısa boylum, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Kızım, ihtiyacım olduğunda sen benim arkadaşımsın
Hanımefendi
Kızım, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Dostlarımdan daha yakınsın bana
Bebeğim
Kısa boylum, sen benim meleğimsin
Sen benim sevgili meleğimsin
Kızım, ihtiyacım olduğunda sen benim arkadaşımsın
Hanımefendi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

incarcerationhapis, tutukluluk

Incarceration kelimesi 'hapis' veya 'tutukluluk' anlamına gelir. Şarkılarda sıkça duyulmayan, oldukça güçlü ve resmi bir kelimedir.

Shaggy, bu kelimeyi geçmişteki zor zamanlarını anlatırken kullanır: "She was there through my incarceration" (Hapishanedeyken yanımdaydı). Bu, şarkıcının hayatındaki önemli bir dönemi ve sevgilisinin o dönemdeki sadakatini vurgulayarak, kelimeye derin bir anlam katıyor.

Jamaikalı sanatçı Shaggy'nin bu klasiği, zor zamanlarda yanında olan sadık bir partnere yazılmış içten bir övgü ve teşekkür mektubu gibidir. Şarkıcı, sevgilisini sadece bir kız arkadaşı olarak değil, aynı zamanda onu koruyan bir "melek" olarak görüyor. Şarkı sözlerinde onun, en yakın arkadaşlarından bile daha yakın olduğunu ve en çok ihtiyaç duyduğu anlarda bir dost gibi yanında durduğunu anlatıyor.

Şarkı, sanatçının geçmişteki hatalarını kabul ettiği bir olgunluk hikayesi de sunuyor. Gençken hayatı bir parti gibi yaşadığını, sevgilisine yeterince ilgi göstermediğini ve hatta "hapiste olduğu zamanlarda" bile onun sadakatle beklediğini itiraf ediyor. Artık onun değerini anlayan şarkıcı, bu vefalı sevgiyi tüm dünyaya ilan ederek ona bir "kraliçe" gibi davranılması gerektiğini vurguluyor. Kısacası "Angel", koşulsuz sevgiye ve sadakate adanmış, ritmiyle sizi yakalayan unutulmaz bir şarkı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Angel by Shaggy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANGEL BY SHAGGY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Shaggy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.