Italiano Anthem Lyrics in Serbian by Sfera Ebbasta, Rvssian
Gesticolo znači "gestikuliram" ili "mašem rukama". To je glagol koji opisuje čin pravljenja pokreta rukama ili telom, često dok se govori, kako bi se naglasila ili prenela poruka.
U pesmi, Sfera Ebbasta kaže: "Gesticolo quando parlo come un vero italiano" (Gestikuliram kada pričam kao pravi Italijan). Ova reč je zanimljiva jer ističe stereotip, ali i kulturnu osobinu Italijana, čineći je prepoznatljivom i zabavnom za učenje u kontekstu pesme.
Sfera Ebbasta, kralj italijanskog trepa, ovde nam daje himnu o tome šta znači biti Italijan u 21. veku. Pesma počinje pozajmljivanjem legendarnog stiha „Lasciatemi cantare“ (Pustite me da pevam) od Toto Kutunja, ali Sfera ga odmah pretvara u nešto svoje. Ne peva o špagetima i partizanima, već o uspehu, novcu i ponosu.
On se hvali svojim bogatstvom, od „Oro giallo, sì, è italiano“ (Žuto zlato, da, italijansko je) do vožnje Lamborginija. Priznaje i stereotipe, kao kada kaže „Gesticolo quando parlo come un vero italiano“ (Gestikuliram dok pričam kao pravi Italijan). Ali ispod sveg tog hvalisanja, pesma ima i ozbiljniju stranu. Govori o odrastanju u siromaštvu, „Poveri da bambini / Mo' su una Lamborghini“ (Siromašni kao deca / Sad u Lamborginiju), i o odanosti porodici za koju bi umro. To je pesma o uspehu uprkos svemu, o tome kako držati „Problemi nella tasca sinistra / E soluzioni dentro la destra“ (Probleme u levom džepu / A rešenja u desnom).
