Italiano Anthem Lyrics in Finnish by Sfera Ebbasta, Rvssian
Gesticolo tarkoittaa 'elehdin' tai 'teen eleitä'. Se on mielenkiintoinen sana, koska se kuvaa hyvin tyypillistä italialaista tapaa kommunikoida – käsillä elehtimistä puhuessa.
Sfera Ebbasta käyttää tätä sanaa korostaakseen italialaista identiteettiään laulussa: "Gesticolo quando parlo come un vero italiano" (Elehdin kun puhun kuin todellinen italialainen). Se on hauska ja tunnistettava yksityiskohta, joka tekee sanasta mieleenpainuvan.
Tämä biisi on juuri sitä, miltä se kuulostaa: ylpeä julistus italialaisuudesta! Sfera Ebbasta ei pidättele yhtään, kun hän räppää siitä, mitä italialaisuus hänelle merkitsee. Hän ottaa haltuunsa kaikki stereotypiat, kuten rivillä "Gesticolo quando parlo come un vero italiano" (Gesticuloin puhuessani kuin aito italialainen). Kyse ei ole kuitenkaan vain kliseistä, vaan myös menestyksestä ja periksiantamattomuudesta.
Hän kertoo tarinan noususta köyhyydestä rikkauteen: "Poveri da bambini / Mo' su una Lamborghini" (Lapsena köyhiä / Nyt Lamborghinissa). Menestys on tuonut mukanaan ylellisen elämäntyylin, mutta juuret ovat silti tärkeitä. Perhe on kaiken ytimessä, ja hän sanoo sen suoraan: "Morirei per la mia famiglia da vero italiano" (Kuolisin perheeni puolesta kuin aito italialainen). Kappale on sekoitus kerskailua, kulttuuriylpeyttä ja uskollisuutta omille läheisille.
