Don't Give Up Lyrics in Romanian Sesame Street , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Don't Give Up by Sesame Street from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Când vrei să faci ceva nou
Și pare foarte, foarte greu de făcut
Simți că vrei să renunți, simți că ești gata
Ei bine, am un sfat pentru tine
Nu te da bătut
Chorus 1
Continuă să încerci
O să reușești
Nu mint
Nu te da bătut, nu renunța niciodată
Încearcă iar și iar și vei reuși
Nu te da bătut, da
Dacă vrei să prinzi o minge
Dar n-ai deloc noroc
Mingea îți lovește capul, îți lovește nasul
Îți lovește burta, bărbia și degetele de la picioare
Ei bine, încearcă iar și iar și iar
Continuă să încerci până la capăt
Întinde-ți mâinile în aer
O să prinzi mingea
Da, jur pe asta
Nu te da bătut
Mergi tot înainte
Ești într-o barcă
Așa că vâslește în continuare
Nu te da bătut, nu te opri niciodată
Încearcă și iar încearcă și vei ajunge sus
Nu te da bătut
Ți-ai luat patine cu rotile noi
Le încalți și te simți grozav
Te ridici, dar apoi cazi
Crezi că nici nu poți patina
Te ridici iar, apoi te împiedici
Sari, te răstorni, aluneci și te rostogolești
Ei bine, încearcă și încearcă și încă încearcă
Și curând vei patina pe toată podeaua
Nu te da bătut, continuă să te miști
O să ajungi acolo, doar continuă pe ritm
Nu te da bătut, nu o lăsa baltă
Încearcă și iar încearcă și vei câștiga
Nu te da bătut, nu nu nu nu
Nu te da bătut, nu nu nu nu
Nu te da bătut, nu nu nu
Nu te da bătut, nu nu
Nu te da bătut!
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Nu te da bătut este un imn al perseverenței și al bucuriei de a învăța prin încercări repetate. Versurile îl au pe Bruno Mars alături de simpatica gașcă de pe Sesame Street, oferind exemple amuzante – de la prinsul unei mingi care tot lovește nasul, până la primele ture nesigure pe role. De fiecare dată când cazi, aluneci sau crezi că nu ești în stare, refrenul te încurajează cu energie: Keep on trying!

Mesajul piesei este clar: orice abilitate, oricât de dificilă ar părea, se cucerește prin răbdare, practică și încredere. Fie că vâslești pe o barcă imaginară sau încerci să nu te mai împiedici pe role, important este să te ridici și să încerci din nou. Când simți că nu mai poți, adu-ți aminte: Try and try and you can do it! În ritmul optimist al melodiei, vei înțelege că fiecare eșec este doar un pas spre reușită, iar zâmbetul nu trebuie să lipsească niciodată din călătorie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Give Up by Sesame Street!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T GIVE UP BY SESAME STREET
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Sesame Street
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.