La Casa (A Casa) Lyrics in English by Sergio Endrigo

Below, I translated the lyrics of the song La Casa (A Casa) by Sergio Endrigo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Era uma casa
It was a house
Muito engraçada
Very funny
Não tinha teto
There was no roof
Não tinha nada
There was nothing
Ninguém podia
Nobody could
Entrar nela, não
Get into it, no
Porque na casa
Because in the house
Não tinha chão
There was no floor
Ninguém podia
Nobody could
Dormir na rede
Sleep in the hammock
Porque na casa
Because in the house
Não tinha parede
There was no wall
Ninguém podia
Nobody could
Fazer pipi
Pipi
Porque penico
Why potty
Não tinha ali
There was no there
Mas era feita
But it was done
Com muito esmero
With great care
Na Rua dos Bobos
On Rua dos Bobos
Número Zero
Number Zero
Era una casa molto carina
It was a really nice house
Senza soffitto, senza cucina
Senza soffitto, senza cucina
Non si poteva entrarci dentro
I couldn't get inside
Perché non c'era il pavimento
Perché didn't c'era the pavement
Non si poteva andare a letto
I wouldn't be able to walk letto
Perché in quella casa
Perché in that house
Non c'era il tetto
It wasn't the ceiling
Non si poteva fare la pipì
I wouldn't be able to make the pipì
Perché non c'era vasino lì
Perché didn't see it there
Ma era bella, bella davvero
But she was beautiful, beautiful davvero
In via dei matti numero zero
In via I gave matti number zero
Ma era bella, bella davvero
But she was beautiful, beautiful davvero
In via dei matti numero zero
In via I gave matti number zero
Era una casa molto carina
It was a really nice house
Senza soffitto, senza cucina
Senza soffitto, senza cucina
Non si poteva entrarci dentro
I couldn't get inside
Perché non c'era il pavimento
Perché didn't c'era the pavement
Non si poteva andare a letto
I wouldn't be able to walk letto
Perché in quella casa
Perché in that house
Non c'era il tetto
It wasn't the ceiling
Non si poteva fare pipì
I wouldn't be able to make pipì
Perché non c'era vasino lì
Perché didn't see it there
Ma era bella, bella davvero
But she was beautiful, beautiful davvero
In via dei matti numero zero
In via I gave matti number zero
Ma era bella, bella davvero
But she was beautiful, beautiful davvero
In via dei matti numero zero
In via I gave matti number zero
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 4842 lyric translations from various artists including Sergio Endrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.