Souvenir Lyrics in Romanian Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Souvenir by Selena Gomez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
F-i-i-i-i-i-o-o-o-o-o-o-r-i
New York, prin august, balcon la etajul zece
Fumul plutește peste Jane și Greenwich Street
Mă trec fiorii de la ochii tăi sălbatici când mă privesc
Frisoane dansează pe șira spinării, din creștet până-n tălpi
Înot în ochii tăi, în ochii tăi, în ochii tăi
Albastru egiptean
Ceva ce n-am avut vreodată fără tine
Îmi dai fiori la o sută de grade
E mai tare ca pastilele felul în care mă adormi
Strig numele tău, singura limbă pe care o pot vorbi
Îmi iei respirația, un suvenir pe care-l poți păstra
Îmi dai fiori
F-i-i-i-i-i-o-o-o-o-o-o-r-i
În holul Sunset Tower, mă aștepți acolo
În lift, bâjbâi după cheia ta
Ne-am sărutat în fiecare colț, Suita Prezidențială
Am desfăcut acel Bordeaux din '93
Înot în ochii tăi, în ochii tăi, în ochii tăi
Albastru egiptean
Ceva ce n-am avut vreodată fără tine
Îmi dai fiori la o sută de grade
E mai tare ca pastilele felul în care mă adormi
Strig numele tău, singura limbă pe care o pot vorbi
Îmi iei respirația, un suvenir pe care-l poți păstra
Îmi dai fiori
Ia-mi, ia-ia-mi respirația la fel ca
Ia-mi respirația la fel ca pe un suvenir
Ia-mi, ia-ia-mi respirația la fel ca
Ia-mi respirația la fel ca pe un suvenir
Îmi dai fiori la o sută de grade
E mai tare ca pastilele felul în care mă adormi
Strig numele tău, singura limbă pe care o pot vorbi
Îmi iei respirația, un suvenir pe care-l poți păstra
Îmi dai fiori
Ia-mi, ia-ia-mi respirația la fel ca
Ia-mi respirația la fel ca pe un suvenir
Îmi dai fiori
Ia-mi, ia-ia-mi respirația la fel ca
Ia-mi respirația la fel ca pe un suvenir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Souvenir” este o declarație vibrantă despre acele momente de dragoste care îți rămân pe piele ca niște fiori permanenți. Selena Gomez ne poartă pe acoperișurile fierbinți din New York și în suitele luxoase ale hotelurilor din Los Angeles, unde fiecare privire „Egyptian blue” și fiecare sărut devin amintiri-suvenir. Îndrăgostită până peste cap, artista descrie cum intensitatea emoțiilor îi provoacă „chills” la peste o sută de grade, mai eficiente decât orice pastilă, iar simplul nume al partenerului devine singurul limbaj pe care îl poate vorbi.

Prin versurile sale, Selena capturează aroma unui Bordeaux din 1993, fumul care plutește peste străzi iconice și senzația de a-ți pierde respirația în ochii cuiva. Piesa este un imn al pasiunii împărtășite, în care răsuflarea furată devine cel mai prețios cadou. „Souvenir” transformă momentele intime în obiecte simbolice pe care le păstrăm cu noi pentru totdeauna, reamintindu-ne că cele mai frumoase suveniruri sunt de fapt trăirile care ne dau fiori.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Souvenir by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOUVENIR BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.