Endlessly znači "beskrajno" ili "bez kraja". To je reč koja prenosi osećaj neprekidnosti i večnosti.
U pesmi, Selena koristi "endlessly" da opiše dubinu i trajnost svojih osećanja. Ona sanja o voljenoj osobi "endlessly" (beskrajno), naglašavajući da njeni snovi i ljubav nemaju granica, što je čini veoma romantičnom i upečatljivom rečju u kontekstu pesme.
Ovo je jedna od najlepših pesama o tajnoj zaljubljenosti. Selena peva o tome kako noću, „Late at night when all the world is sleeping“ (Kasno noću, kada ceo svet spava), ona ostaje budna i mašta o osobi koja joj se sviđa. Potpuno je u svom svetu, pita se da li ta osoba uopšte zna da ona postoji: „Wonder if you ever see me, and I / Wonder if you know I'm there“ (Pitam se da li me ikada vidiš, i ja / Pitam se da li znaš da sam tu). To je onaj osećaj kada nekoga toliko želite, ali vam se čini da je sve što imate samo san.
Ali onda se dešava preokret koji svi priželjkujemo! San postaje stvarnost. Osoba o kojoj je maštala joj prilazi i izjavljuje ljubav. Pesma se tada menja iz tužne balade u slavlje uzvraćene ljubavi. Stihovi se transformišu iz „dreaming of you“ (sanjam o tebi) u „dreaming with you“ (sanjam sa tobom). To je savršen, filmski kraj jedne ljubavne priče.