Dreaming Of You Lyrics in Latvian by Selena
Endlessly nozīmē 'bezgalīgi' vai 'nebeidzami'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta kaut ko, kam nav gala vai ierobežojumu.
Šajā dziesmā Selena to izmanto, lai uzsvērtu savu sapņošanu un mīlestību, kas turpinās bez pārtraukuma. Viņa dzied par "dreaming with you endlessly" (sapņošanu ar tevi bezgalīgi), tādējādi izceļot savu jūtu dziļumu un ilgstošo dabu.
Vai esat kādreiz vēlu naktī palicis nomodā, domājot par kādu īpašu cilvēku? Selēnas dziesma "Dreaming Of You" lieliski iemūžina šo sajūtu. Tā ir sirsnīga balāde par slepenu mīlestību un ilgām. Dziesmas sākumā dziedātāja vēlu naktī sapņo par savu simpātiju, cerot, ka jūtas ir abpusējas. Viņa prāto: vai viņš mani vispār pamana? Vai viņam rūpētu, ja viņš zinātu, kas notiek manā sirdī? Dziesmā mijas angļu un spāņu valoda, piemēram, frāzes “Corazón” (Mīļais) un “Mi amor cómo te extraño” (Mīļais, kā man tevis pietrūkst), kas atspoguļo Selēnas meksikāņu-amerikāņu izcelsmi un piešķir dziesmai vēl dziļāku emocionalitāti.
Bet tad stāstā notiek brīnišķīgs pavērsiens! Sapnis kļūst par īstenību. Dziesmas beigās mīļotais cilvēks pienāk un atzīstas mīlestībā, pārvēršot vienpusējās ilgas par laimīgu sākumu. Sapņošana par viņu pārtop sapņošanā kopā ar viņu, solot kopīgu nākotni "līdz rītdienai un visu mūsu dzīvi". Tā ir dziesma, kas no kautrīgām ilgām un sapņiem aizved līdz piepildītas mīlestības bezgalībai.
