Endlessly σημαίνει 'ατελείωτα' ή 'χωρίς τέλος'. Είναι μια λέξη που εκφράζει διάρκεια και συνέχεια, κάτι που δεν σταματά ποτέ.
Στο τραγούδι, η Selena χρησιμοποιεί το "endlessly" για να περιγράψει την επιθυμία της να ονειρεύεται και να είναι με το αγαπημένο της πρόσωπο για πάντα. Τονίζει την αιώνια φύση των συναισθημάτων της και την επιθυμία της για μια σχέση που δεν τελειώνει ποτέ, κάνοντας το τραγούδι ακόμα πιο ρομαντικό.
Αυτό το τραγούδι είναι ένα από τα πιο γλυκά και ονειρικά ερωτικά τραγούδια που έχουν γραφτεί ποτέ. Η Selena μας διηγείται μια ιστορία που όλοι έχουμε ζήσει: την ιστορία μιας κρυφής αγάπης. Στην αρχή, μένει ξύπνια μέχρι αργά, όταν όλοι οι άλλοι κοιμούνται, και σκέφτεται το άτομο που της αρέσει. Όπως λέει, «Late at night when all the world is sleeping / I stay up and think of you» (Αργά τη νύχτα όταν όλος ο κόσμος κοιμάται / μένω ξύπνια και σε σκέφτομαι). Αναρωτιέται αν αυτό το άτομο την προσέχει καν ή αν θα τον ένοιαζε αν ήξερε τα συναισθήματά της.
Το τραγούδι χτίζει αυτή την αίσθηση της ελπίδας και της προσμονής, ειδικά όταν τραγουδάει στα ισπανικά, «Corazón, I can't stop dreaming of you» (Καρδιά μου, δεν μπορώ να σταματήσω να σε ονειρεύομαι). Αλλά εδώ είναι που η ιστορία παίρνει μια απίστευτη τροπή! Το όνειρο γίνεται πραγματικότητα. Το πρόσωπο των ονείρων της όχι μόνο την προσέχει, αλλά της εξομολογείται τον έρωτά του! Η αφήγηση αλλάζει από το «dreaming of you» (σε ονειρεύομαι) στο «dreaming with you» (ονειρεύομαι μαζί σου). Είναι μια πανέμορφη ιστορία για το πώς η ελπίδα και η αγάπη μπορούν να μετατρέψουν ένα μοναχικό όνειρο σε μια κοινή πραγματικότητα.