Atlantis Lyrics in Bulgarian by Seafret

Below, I translated the lyrics of the song Atlantis by Seafret from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Птиците, които напуснаха дърветата
Светлината ме пронизва
Усещам те да лежиш там съвсем сам
Стигнахме дотук по трудния начин
Всички тези думи, които си разменихме
Чудно ли е, че нещата стават мрачни?
Защото в сърцето ми и в главата ми
Никога няма да си взема обратно нещата, които казах
Толкова високо горе, усещам как пада
Тя каза в сърцето ми и в главата ми
Кажи ми защо това трябва да свърши
Не, не
Не мога да ни спася, моя Атлантида, ние падаме
Построихме този град на нестабилна почва
Не мога да ни спася, моя Атлантида, не
Построихме го, за да го съборим
Сега всички птици са избягали
Болката просто ме оставя уплашен
Губя всичко, което някога съм знаел
Всичко стана прекалено много
Може би не съм създаден за любов
Ако знаех, че мога да те достигна, щях да отида
В сърцето ми е и в главата ми
Не можеш да си вземеш обратно нещата, които каза
Толкова високо горе, усещам как пада
Тя каза в сърцето ми и в главата ми
Кажи ми защо това трябва да свърши
Не, не
Не мога да ни спася, моя Атлантида, ние падаме
Построихме този град на нестабилна почва
Не мога да ни спася, моя Атлантида, не
Построихме го, за да го съборим
И го изграждаме, и го изграждаме
И го изграждаме, за да го съборим
И го изграждаме, и го изграждаме
И го изграждаме, за да го съборим
Не мога да ни спася, моя Атлантида, ние падаме
Построихме този град на нестабилна почва
Не мога да ни спася, моя Атлантида, не
Построихме го, за да го съборим
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

AtlantisАтлантида

Atlantis се отнася до митичен изгубен град или континент, често свързван с утопично общество, което в крайна сметка е било погълнато от морето.

В контекста на песента, „Atlantis“ е метафора за връзка, която е била изградена с много усилия, но е обречена да се срине. Използването на тази дума придава драматизъм и усещане за неизбежна загуба, правейки я много въздействаща и запомняща се.

Британското дуо Seafret ни потапя в една емоционална история за разпадаща се връзка с песента си „Atlantis“. Основната метафора е ясна от заглавието: любовта им е сравнена с митичния град Атлантида. Това е нещо красиво и величествено, което те са „изградили“ заедно, но за съжаление, то е построено върху „нестабилна основа“ (shaky ground) и е обречено да потъне.

Текстът рисува картина на съжаление и безпомощност. Думите, които са били разменени, не могат да бъдат върнати назад („You can't take back the things you said“), а щетите са необратими. Говорителят изпитва болка и страх от загубата на всичко познато, чувствайки се неспособен да спаси връзката, точно както никой не е могъл да спаси Атлантида от потъване. Това е песен за тъжната истина, че понякога, колкото и да се опитваме, някои неща просто са създадени, за да се разпаднат.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Atlantis by Seafret!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ATLANTIS BY SEAFRET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Seafret
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.