F.I.C.K.D.I.C.H. Lyrics in English SDP , Frauenarzt
Below, I translated the lyrics of the song F.I.C.K.D.I.C.H. by SDP from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gibt das Leben dir Zitronen
Life gives you lemons
Frag nach Salz und Tequila all die Idioten
Ask all the idiots for salt and tequila
Die siehst du doch nie wieder
You'll never see them again
Sag einfach F.I.C.K. D.I.C.H
Just say F.I.C.K. YOU
F.I.C.K. D.I.C.H
FUCK. YOU
Du bist so wunderbar selbstverliebt
You are so wonderfully self-absorbed
Sag ma' warum fickst du dich dann nicht einfach selbst ins Knie?
Tell me, why don't you just fuck yourself?
Und ich denk mir ach wie gut das keiner weiß
And I think to myself oh how well no one knows that
Dass ich ganz elegant auf dich und deine Meinung scheiß
That I give a shit about you and your opinion very elegantly
Denn du du du
Because you you you
Du hast 'ne Meinung über mich nach der dich keiner fragt
You have an opinion about me that no one asks you about
Du du
You you
Du redest hinter meinem Rücken also red mit meinem Arsch
You talk behind my back so talk to my ass
Und du willst mich provozieren
And you want to provoke me
Doch ich bleibe ruhig, als würd' ich vegetieren
But I remain calm, as if I were vegetating
Und steht mir die Scheiße mal wieder zum Hals, bestell ich Tequila und Salz
If the shit gets to me again, I order tequila and salt
Gibt das Leben dir Zitronen
Life gives you lemons
Frag nach Salz und Tequila all die Idioten
Ask all the idiots for salt and tequila
Die siehst du doch nie wieder
You'll never see them again
Sag einfach F.I.C.K. D.I.C.H
Just say F.I.C.K. YOU
F.I.C.K. D.I.C.H
FUCK. YOU
Dir gefällt nicht wie ich rede, was ich mache, wie ich bin
You don't like the way I talk, what I do, the way I am
Wie ich gehe, wie ich lache, was ich sage, wirklich schlimm
The way I walk, the way I laugh, what I say, really bad
Ich hab 'n ganzen Sack Zitronen, der Tequila steht bereit
I have a whole bag of lemons and the tequila is ready
Und falls es wieder einmal hart kommt hab ich immer Salz dabei
And if things get tough again, I always have salt with me
Du hast keine Individualität
You have no individuality
Mir wurde das hier in die Wiege gelegt
This was something I was born with
Opfer! Kümmer dich um deinen Dreck
Victim! Take care of your mess
Davon hast du selber genug bleib von meinem weg
You've had enough of that yourself, stay away from me
Deine Mutter sie chillt bei mir heute Nacht
Your mother is chilling with me tonight
Den Tequila hat sie mir mit hier her gebracht, yeah!
She brought me the tequila here, yeah!
Ich kann in die Zukunft sehen
I can see the future
Wir werden wie ein Taifun durch die Bude fegen
We'll blow through the place like a typhoon
Gibt das Leben dir Zitronen
Life gives you lemons
Frag nach Salz und Tequila all die Idioten
Ask all the idiots for salt and tequila
Die siehst du doch nie wieder
You'll never see them again
Sag einfach F.I.C.K. D.I.C.H
Just say F.I.C.K. YOU
F.I.C.K. D.I.C.H
FUCK. YOU
Man das Leben schenkt dir gar nichts!
Life doesn't give you anything!
nicht mal Nachtisch und jeder verarscht dich
not even dessert and everyone is making fun of you
Das Leben ist hat nicht nur oben ohne Partys
Life isn't just about topless parties
Hier sind nicht einmal Salz und Zitronen gratis
Not even salt and lemons are free here
Der Tequila schon gar nicht, was hast du erwartet?
Especially not the tequila, what did you expect?
Sie treten noch nach, wenn du gerade am Arsch bist
They keep kicking you when you're screwed
Denn diese Welt macht mich noch krank
Because this world still makes me sick
Doch ich geh das ganz locker an
But I'm taking it easy
Den ich hab immer schon ein F auf den Lippen
I always have an F on my lips
Die können gar nicht so schnell gucken und schon könn' sie sich ficken
They can't look so quickly and they can fuck each other
Gute Drinks kenn' ich super viele
I know a lot of good drinks
Schenk das Leben dir Limetten mach ich mir Cuba Libre
If life gives you limes, I'll make Cuba Libre
Ich mach planlos Kunst dazu Ackern für Kohle
I haphazardly make art while farming for coal
Krieg ich vom Leben Avocados mach ich Guacamole
If I get avocados from life, I make guacamole
Gibt mir das Leben Salat schmeiß ich ihn weg, wenn ich will
If life gives me salad, I throw it away if I want
Gibt das Leben mir Fleisch kommt es direkt auf den Grill!
If life gives me meat, it goes straight to the grill!
Gibt das Leben dir Zitronen
Life gives you lemons
Frag nach Salz und Tequila all die Idioten
Ask all the idiots for salt and tequila
Die siehst du doch nie wieder
You'll never see them again
Sag einfach F.I.C.K. D.I.C.H
Just say F.I.C.K. YOU
F.I.C.K. D.I.C.H
FUCK. YOU
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.