PARLAR D'AMORE Lyrics in Estonian by Sayf, Bresh

Sõna "carrozzone" tähendab otseselt "suurt vankrit" või "karusselli". See on huvitav valik, kuna see ei ole igapäevane sõna, mida armastuslauludes tihti kuuleb.

Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, kirjeldades armastust kui suurt, ehk isegi veidi kaootilist ja rahvarohket sündmust – "Un carrozzone, una festa, una sagra per te" (Karussell, pidu, festival sinu jaoks). See annab armastusele elava ja värvika, kuid samas ka veidi ülevaatliku ja ehk isegi tühise varjundi, mis on laulu kontekstis intrigeeriv.

Itaalia hip-hopi pala "PARLAR D'AMORE" keerleb ümber tüdruku, kes hoiab käest kinni juba teisel mehel: „Anche se tiene un altro per la mano“ (Isegi kui ta hoiab teist kättpidi). Sayf ja Bresh ei hakka aga patja nutma ega teeskle kumbki pühakut. Sayf teatab otse, et „Non è una santa lei, non sono un santo io“ (Tema pole pühak, mina pole pühak), pakkides asjad ja lennates Ibizale pidutsema, kus teda ei näe keegi peale Jumala. Suhetest rääkimine tundub tüütu klišee, mida terve maailm nagunii leierdab nagu laadapidu („un carrozzone, una festa, una sagra“).

Lugu läheb eriti tabavaks Breshiga, kes võrdleb neid kahe kavala loomaga: „È una volpe lei, ma sono un gatto anche io“ (Tema on rebane, aga ka mina olen kass). Kumbki ei taha vandeid anda ega armastusest jahuda („Perché non si può giurare l'amore“ – Sest armastust ei saa vanduda), sest niipea kui keegi hakkab vastuseid nõudma või kasti risti vedama, jookseb pilt kokku. See lugu valib romantilise draama asemel päikese ja vabaduse, isegi kui hommikul meenub ikka veel see kättesaamatu naeratus.