PARLAR D'AMORE Lyrics in Croatian by Sayf, Bresh

Carrozzone doslovno znači 'velika kola', često se koristi za cirkuska kola ili karavanu. To je zanimljiva i slikovita riječ koja se ne pojavljuje često u ljubavnim pjesmama.

U kontekstu pjesme, autor je koristi metaforički kako bi opisao ljubav kao nešto veliko, bučno i pomalo kaotično, poput cirkusa ili sajma ("Un carrozzone, una festa, una sagra per te"). Ova neobična usporedba daje riječi poseban šarm i čini je nezaboravnom.

Zamisli onaj osjećaj kad vidiš curu koja ti se sviđa, sjeti se njezinih usana ujutro, ali ona sad drži nekog drugog za ruku. Talijanski hip-hop dvojac Sayf i Bresh u pjesmi "PARLAR D'AMORE" pretvara tu situaciju u opušteni, ljetni ritam umjesto teške drame. Sayf otvoreno priznaje da ona nije svetica, ali nije ni on: "Non è una santa lei, non sono un santo io" (Nije svetica ona, nisam svetac ni ja). Kad stvari postanu komplicirane, rješenje je jednostavno: ako ona ode na odmor, on odmah leti na Ibizu ("volo ad Ibiza anch'io"), jer tamo te nitko ne vidi osim Boga.

Umjesto patetike, dečki se rugaju silnim sladunjavim stihovima. Sayf ljubavne pjesme uspoređuje s bučnim pučkim slavljem: "Un carrozzone, una festa, una sagra per te" (Karavana, tulum, seoska fešta za tebe). Kad Bresh preuzme mikrofon, situaciju opisuje kroz lukavu igru mačke i lisice: "È una volpe lei, ma sono un gatto anche io" (Ona je lisica, ali i ja sam mačak). Između citiranja engleskih pop refrena i slaganja novih planova, shvaćaju da se u ljubav zapravo ne može zakleti ("non si può giurare l'amore"). Pjesma te vozi kroz sunce, ples i mirenje s činjenicom da nekad jednostavno ostaneš bez odgovora.