White Christmas Lyrics in Finnish by Say Now
Glisten tarkoittaa 'kimallella' tai 'loistaa', usein heijastaen valoa märältä tai kiiltävältä pinnalta. Se on kaunis ja kuvaileva verbi, joka luo elävän mielikuvan.
Laulussa "White Christmas" sanaa käytetään kuvaamaan, kuinka puiden latvat kimaltelevat talvisessa maisemassa ("Where the treetops glisten"). Se maalaa mieleen rauhallisen ja lumoavan joulumaiseman, tehden siitä täydellisen sanan tähän klassikkokappaleeseen.
Say Now'n versio klassikosta ”White Christmas” on ihana ja unelmoiva kappale, joka saa sinut toivomaan lumista joulua! Artisti laulaa useaan otteeseen: ”I'm dreaming of a white Christmas” [Haaveilen valkoisesta joulusta]. Kuten monille meistä, myös Say Now'lle valkoinen joulu tuo mieleen lapsuuden muistot: ”Just like the ones I used to know” [Aivan kuten ne, jotka tunsin].
Kappaleessa toivotaan, että joulun aika olisi täynnä iloa ja valoa: ”May your days be merry and bright” [Olkoon päiväsi iloisia ja valoisia]. Se on täydellinen kappale kuunneltavaksi, kun haaveilet joulun taianomaisesta tunnelmasta, lumisista maisemista ja joulun tuomasta lämmöstä.
