Largarte je razgovorni, pomalo grub glagol koji znači 'otići' ili 'nestati', s prizvukom poput 'gubi se' ili 'briši', bez previše ustručavanja. Takav se izraz obično koristi kad netko želi reći drugoj osobi da slobodno ode, bez žaljenja.
U pjesmi se pjeva "Y si quieres largarte, no se te hace tarde" ("A ako želiš otići, nije ti kasno"), dajući osobi do znanja da joj neće stajati na putu ako želi prekinuti vezu. Ton je pomiren, gotovo ravnodušan, kao da je odluka već donesena.
Meksički glazbenik Saul Villarreal u ovoj regionalnoj traci pjeva o onom kaotičnom trenutku kad još patiš za bivšom, ali ti je istovremeno svega preko glave. Priznaje da mu opraštanje nikad nije išlo od ruke (Nunca fue mi cosa decir adiós [Odlazak nikad nije bio moja stvar]) i da mu ni noćni izlasci ni piće više nemaju isti okus. Čak je pokušao izlaziti s drugim curama (Ya he tratado con varias [Već sam probao s nekoliko njih]), no bol u prsima ne prolazi jer jednostavno ne pronalazi pravi lijek za ranu koju mu je ostavila.
Ipak, tuga se brzo pretvara u čisti prkos i povrijeđeni ponos. Saul joj otvoreno poručuje da kupi stvari ako želi: Y si quieres largarte, pues mejor vete [A ako želiš otići, onda bolje idi]. Pritom koristi odličan meksički sleng kad kaže la regaste [zeznula si stvar / zabrljala si], a sebe naziva este bato [ovaj tip / ovaj frajer], poručujući joj da ga je zauvijek izgubila (Pierdes este bato [Gubiš ovog lika]). Na kraju joj bez imalo uvijanja poručuje neka se utopi u vlastitim suzama, jer mu je dosta toga da ga netko vuče za nos.