Es War Gut Lyrics in Turkish by Sarah Connor

Below, I translated the lyrics of the song Es War Gut by Sarah Connor from German to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Biliyorum, her an bir gün sona erer ve geriye bakıyorum
Bu anda kısa bir duraklama yap
Bu kadar çok sevgi, birçok el
Gerçekten orada mıydınız?
Ancak şimdi ne kadar büyük olduğunu anlıyorum
Şimdi nereye?
Eski şarkıları duyduğumda sizi özleyeceğim
Chorus 1
Çünkü gerçekten harikaydı, iyiydi
Çünkü hiçbir şey sonsuza dek sürmez, sadece şapkamı çıkarırım
Ama kim bilir daha neler gelecek
Şimdiden her şey için teşekkürler, her şey, her şey
Gerçekten iyiydi
Verse 2
Şimdi önce seyahat etmeliyim, yazmaya devam etmeliyim
Neyin beni yönlendirdiği hakkında
Ve kalbimi parçalayan her şey hakkında
Artık korkmamak, artık bir şey ispatlamamak
Çünkü gerçekten oradaydınız
Ve ancak şimdi ne kadar büyük olduğunu anlıyorum
Şimdi nereye?
Eski şarkıları duyduğumda sizi özleyeceğim
Chorus 2
Çünkü gerçekten harikaydı, iyiydi
Çünkü hiçbir şey sonsuza dek sürmez, sadece şapkamı çıkarırım
Ama kim bilir daha neler gelecek
Şimdiden her şey için teşekkürler, her şey, her şey
Gerçekten iyiydi!
Bridge
Benimle kutladınız
Ve benimle ağladınız
O kadar çok şüphe ettim
Ama beni iyileştirdiniz
Chorus 3
Çünkü gerçekten harikaydı, iyiydi
Çünkü hiçbir şey sonsuza dek sürmez, sadece şapkamı çıkarırım
Ama kim bilir daha neler gelecek
Şimdiden her şey için teşekkürler, her şey, her şey
Gerçekten iyiydi
Gerçekten iyiydi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Konstantin Scherer, Sarah Connor
Did you like this lyrics translation?

aufreißt — yırtıp açar

Aufreißt kelimesi, 'yırtıp açmak' veya 'parçalamak' anlamına gelir. Genellikle fiziksel bir eylemi ifade etse de, bu şarkıda mecazi bir anlamda kullanılmıştır.

Sarah Connor, 'alles, was mein Herz aufreißt' (kalbimi yırtıp açan her şey) derken, onu derinden etkileyen, duygusal olarak sarsan veya kalbini açığa çıkaran deneyimlerden bahsediyor. Bu, şarkının duygusal derinliğini vurgulayan güçlü ve etkileyici bir kelimedir.

Alman pop yıldızı Sarah Connor'dan hem tatlı hem de hüzünlü bir veda şarkısı. Connor, hayatının bir bölümünü geride bırakırken geriye dönüp bakıyor ve ne kadar harika olduğunu fark ediyor. Şarkı, sanki büyük bir turneden veya kariyerinin önemli bir döneminden sonra hayranlarına yazdığı bir teşekkür mektubu gibi. Her şeyin ne kadar büyük olduğunu yeni anladığını söylüyor: "Mir wird jetzt erst klar, wie groß es war" (Ne kadar büyük olduğunu şimdi anlıyorum). Bu, minnettarlık ve vedalaşma üzerine bir şarkı.

Connor, geçmişin ne kadar güzel olduğunu "Denn es war richtig geil, es war gut" (Çünkü gerçekten harikaydı, iyiydi) diyerek vurguluyor. Geleceğin ne getireceğini bilmese de, her şeyin bir sonu olduğunu kabulleniyor ve saygıyla "ich zieh' nur meinen Hut" (sadece şapkamı çıkarıyorum) diyor. Bu, her şey için teşekkür edip yeni bir başlangıca yelken açmanın şarkısı. Artık kimseye bir şey kanıtlamak zorunda hissetmediğini ve kalbini açan konular hakkında yazmaya devam edeceğini söylüyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Es War Gut by Sarah Connor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH ES WAR GUT BY SARAH CONNOR
Learn German with music with 2772 lyric translations from various artists including Sarah Connor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS