Es War Gut Lyrics in Dutch by Sarah Connor

Aufreißt komt van het werkwoord 'aufreißen', wat letterlijk 'openscheuren' of 'openrijten' betekent. Het is een krachtig en emotioneel geladen woord dat je niet vaak tegenkomt in alledaagse gesprekken of liedjes.

In de context van dit lied gebruikt Sarah Connor het om te beschrijven hoe bepaalde dingen haar hart 'openscheuren' (was mein Herz aufreißt), wat duidt op diepe emotionele impact, pijn of kwetsbaarheid. Het is een metaforische uitdrukking die de intensiteit van haar gevoelens benadrukt en het lied een diepere laag geeft.

In "Es War Gut" neemt Sarah Connor ons mee op een emotionele reis vol dankbaarheid en reflectie. Ze kijkt terug op momenten die voorbij zijn, maar die haar diep hebben geraakt. Het lied voelt als een oprecht afscheid, maar dan wel een vol liefde en waardering voor alles wat is geweest.

Ze zingt over de vele handen en de liefde die ze heeft ontvangen, en hoe ze zich nu pas realiseert hoe groots die ervaringen waren: "Mir wird jetzt erst klar, wie groß es war" [Het wordt me nu pas duidelijk hoe groots het was]. Het is een lied over het koesteren van herinneringen, het erkennen dat niets voor altijd is, en tegelijkertijd openstaan voor wat de toekomst brengt. Ze bedankt haar fans en iedereen die haar heeft gesteund, zowel in goede als in slechte tijden: "Ihr habt mit mir gefeiert und ihr habt mit mir geweint" [Jullie hebben met mij gefeest en jullie hebben met mij gehuild]. Een prachtig nummer dat je eraan herinnert om dankbaar te zijn voor het verleden, maar ook moedig vooruit te kijken.