Console znači 'utešiti' ili 'pružiti utehu'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnim pesmama, što je čini zanimljivom i pamtljivom.
U kontekstu pesme "The Game Of Love", pevač moli svoju voljenu da ga uteši, što naglašava ranjivost i potrebu za podrškom u ljubavnoj igri. Ova reč dodaje dubinu osećanjima izraženim u stihovima.
Hej! Da li si spreman/spremna da zaronimo u ritam Santane i Michelle Branch? Pesma "The Game Of Love" je prava poslastica, zar ne?
Ova pesma nam priča o onom ludom, pomalo haotičnom putovanju koje nazivamo ljubavlju. Počinje sa jednostavnim "One kiss / And boom you're the only one for me" [Jedan poljubac / I bum, ti si jedini/jedina za mene], što je tako slatko i prepoznatljivo! Ali onda se stvari komplikuju, jer se pevačica pita "Why don't you come around no more?" [Zašto više ne dolaziš?]. To je onaj osećaj kada si van nečije "candy store" [prodavnice slatkiša], želiš da uđeš, ali ne možeš. Ljubav je ovde predstavljena kao igra, puna uspona i padova, "a little bit of laughs / a little bit of pain" [malo smeha / malo bola]. Na kraju krajeva, "Love is whatever you make it to be" [Ljubav je ono što ti od nje napraviš], a to je tako istinito, zar ne? Pesma nas poziva da igramo tu igru, da se prepustimo i da iskoristimo ljubav za ono što je dobra – da nas "make me feel good" [učini da se osećamo dobro].