The Game Of Love Lyrics in Greek by Santana, Michelle Branch
Console σημαίνει 'παρηγορώ' ή 'καθησυχάζω'. Είναι μια λέξη που εκφράζει την παροχή άνεσης και υποστήριξης σε κάποιον που υποφέρει ή είναι στενοχωρημένος.
Στο τραγούδι, ο στίχος "You roll me, Control me, Console me, Please, hold me" δείχνει την επιθυμία του τραγουδιστή για συναισθηματική υποστήριξη και παρηγοριά από το αγαπημένο του πρόσωπο μέσα στο παιχνίδι του έρωτα. Είναι μια λέξη που αναδεικνύει την τρυφερή και ευάλωτη πλευρά των σχέσεων.
Το "The Game Of Love" των Santana και Michelle Branch είναι ένα παιχνιδιάρικο τραγούδι για το πώς ο έρωτας μπορεί να σε παρασύρει! Ξεκινάει με ένα φιλί και ξαφνικά, όπως λέει η Michelle, "One kiss, and boom you're the only one for me" [Ένα φιλί, και μπουμ, είσαι ο μόνος για μένα]. Είναι σαν ένα παιχνίδι που σε κάνει να νιώθεις πολλά διαφορετικά πράγματα.
Το τραγούδι μιλάει για τα πάνω και τα κάτω του έρωτα, με "A little bit of laughs, a little bit of pain" [Λίγο γέλιο, λίγο πόνο]. Η τραγουδίστρια αναρωτιέται γιατί το άλλο άτομο δεν είναι πια κοντά, νιώθοντας σαν να είναι "crying outside the door of your candy store" [κλαίγοντας έξω από την πόρτα του ζαχαροπλαστείου σου]. Είναι μια γλυκόπικρη περιγραφή του να είσαι ερωτευμένος, όπου το άλλο άτομο μπορεί να σε "Roll me, control me, console me, please, hold me" [Με κυλάς, με ελέγχεις, με παρηγορείς, σε παρακαλώ, κράτησέ με] και να σε κάνει να νιώθεις καλά. Στο τέλος, όλα είναι μέρος του παιχνιδιού του έρωτα!
