Below, I translated the lyrics of the song Où Va Le Temps Qui S'en Va by SANTA from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quand la rage se fait douce, que la tempête se calme
When the rage is gentle, the storm calms
Les vagues ont le blues, galets sur le macadam
The waves have the blues, pebbles on the tarmac
J'ai vu rougir les temps et les peurs
I saw times and fears turn red
J'ai vu tourner les vents en douceur
I saw the winds turn gently
Où va le temps qui s'en va tant, qui s'en va tant
Where does the time go that goes so much, that goes so much
Où va le temps qui s'en va tant, qui s'en va tant
Where does the time go that goes so much, that goes so much
J'ai déjà perdu la tête, redonnez-moi la vue
I've already lost my mind, give me my sight back
Je chante pour ceux qui restent, pour la mémoire perdue
I sing for those who remain, for the lost memory
J'écris une chanson détresse avec vue
I write a distress song with a view
J'écris une chanson promesse, en veux-tu
I'm writing a song promise, do you want some
Où va le temps qui s'en va tant, qui s'en va tant
Where does the time go that goes so much, that goes so much
Où va le temps qui s'en va tant, qui s'en va tant
Where does the time go that goes so much, that goes so much
Où va le temps qui s'en va, qui s'en va tant
Where does the time go that goes away, that goes away so much
Où va le temps qui s'en va, qui s'en va tant
Where does the time go that goes away, that goes away so much
Où va le temps qui s'en va, qui s'en va tant
Where does the time go that goes away, that goes away so much
Où va le temps qui s'en va
Where does the passing time go?
Où va le temps qui s'en va, qui s'en va tant
Where does the time go that goes away, that goes away so much
Où va le temps qui s'en va
Where does the passing time go?
Où va le temps qui s'en va, qui s'en va tant
Where does the time go that goes away, that goes away so much
Où va le temps qui s'en va
Where does the passing time go?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind