Below, I translated the lyrics of the song DE NOCHE Y DÍA by Santa Fe Klan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La droga se mueve en la esquina
The drug moves around the corner
Retumba en la calle, suena la bocina
Rumbles in the street, the horn sounds
Saca la mota y cocaína
Get out the pot and cocaine
El humo flota en la cabina
Smoke floats in the cabin
Ya ni siquiera la jura me para
Not even the swearing stops me anymore
Traigo fajada la que te dispara
I bring the one that shoots you
En lata con la ceniza se prepara
In a can with ash it is prepared
Pinche vida en el barrio sale cara
Damn life in the neighborhood is expensive
Me equivoqué, madre, sé que me entiendes
I was wrong, mother, I know you understand me
De niño me enredé aquí, en este ambiente
As a child I got entangled here, in this environment
De nadie me dejé, por eso voy pa'l frente
I left no one, that's why I'm going to the front
Aquí, en la Santa Fe, se pone caliente
Here in Santa Fe it gets hot
Barrio peligroso, somos puro placoso
Dangerous neighborhood, we are pure placid
Pinche mentiroso, me cuido del envidioso
Fucking liar, I take care of the envious
Barrio peligroso, somos puro placoso
Dangerous neighborhood, we are pure placid
Pinche mentiroso, se te nota lo envidioso
Fucking liar, you can see how envious you are
De noche y día, suenan las sirenas de la policía
Night and day, police sirens sound
Yo soy de la calle, la calle es mía
I am from the street, the street is mine
Yo soy suyo y ella es mía
I am hers and she is mine
De noche y día, suenan las sirenas de la policía
Night and day, police sirens sound
Yo soy de la calle, la calle es mía
I am from the street, the street is mine
Yo soy suyo y ella es mía
I am hers and she is mine
Nada más no se raje, cuando wache me doy voltaje
Just don't crack, when I wake up I get stressed
Yo, seguimos de viaje, puro para arriba, no traigo equipaje
Me, we continue traveling, straight up, I don't bring luggage
No diga que no si sabe que sí, saca el microphone, que ya llegó el MC
Don't say no if you know yes, take out the microphone, the MC has already arrived
Tú no eres de aquí, aquí puro Santa, yo no me llevo con las pinches ratas
You're not from here, here's pure Santa, I don't get along with the fucking rats
Sangre de calle, puro real, si no es la cárcel, es el hospital
Street blood, pure real, if it's not the jail, it's the hospital
Wacha, carnal, suenan igual, yo siempre me chingo a la instrumental
Wow, carnal, they sound the same, I always stick to the instrumental
Tira las graves, tírame tono, si quieres ven y siéntate en mi trono
Throw the bass, throw me tone, if you want come and sit on my throne
Son puro morro, pinches cotorros, me los fumo a todos como un porro
They are pure morro, fucking parrots, I smoke them all like a joint
Si hay problema, no le corro
If there is a problem, I won't run
De noche y día, suenan las sirenas de la policía
Night and day, police sirens sound
Yo soy de la calle, la calle es mía
I am from the street, the street is mine
Yo soy suyo y ella es mía
I am hers and she is mine
De noche y día, suenan las sirenas de la policía
Night and day, police sirens sound
Yo soy de la calle, la calle es mía
I am from the street, the street is mine
Yo soy suyo y ella es mía
I am hers and she is mine
Aquí desde Santa Fe
Here from Santa Fe
Cuatro Siete Tres
Four Seven Three
Pinche Moler en los controles
Click Grind on the controls
Saludos pa' Lalo, pa'l More, pa'l Deca, pa' toda la banda
Greetings to Lalo, to More, to Deca, to the whole band
Pa'l Cris, pa' mis callejones
For Cris, for my alleys
Puros cholos pelones, pinches cabrones
Pure bald cholos, fucking bastards
Échale, loco
throw him out, crazy
Somos la Santa, carnal
We are the Holy, carnal
Es dj DoomDeca, homs
It's dj DoomDeca, homs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind