Las Que Se Han Ido Lyrics in English Sandra Bernardo , El Buho
Below, I translated the lyrics of the song Las Que Se Han Ido by Sandra Bernardo from Spanish to English.
Qué pasó tiempo atrás
What happened back then
Oscuridad y las estrellas
darkness and the stars
Siento que vuelvo a ser
I feel I’m
Vuelvo a ser yo
myself again
Siento una nueva forma de conexión
I feel a new kind of connection
Siento que ya pasó
I feel it’s over now
Vuelvo a ser yo
myself again
Siento una nueva forma de conexión
I feel a new kind of connection
El mundo girará
The world will spin
Hacia universos desconocidos
toward unknown universes
Estrellas brillarán
stars will shine
En el espacio aunque se hayan ido
in space even after they’re gone
Y guiarán, guiarán, guiarán
And they’ll guide, they’ll guide, they’ll guide
Ay mamá dímelo
Oh mom, tell me
Que pasó con la abuela
what happened to grandma
Siento dentro de mi toda esa pena
I feel all that sorrow inside me
Siento que vuelvo a ser una de ellas
I feel I’m one of them again
¿Cuánto tiempo más va a pasar
How much longer will go by
¿cuánto tiempo más?
how much longer?
El mundo girará
The world will spin
Hacia universos desconocidos
toward unknown universes
Estrellas brillarán
stars will shine
En el espacio aunque se hayan ido
in space even after they’re gone
Y guiarán, nos guiaran
And they’ll guide, they’ll guide us
Guiarán, las que se han ido
guide us, the ones who’ve left
Las que se han ido
the ones who’ve left
Nos guiaran
will guide us
Las que se han ido
the ones who’ve left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.