OSSESSIONE Lyrics in Swedish by Samurai Jay

Ossessione betyder "besatthet" och är ett starkt ord som fångar den intensiva känslan av att inte kunna sluta tänka på någon.

I låten beskriver artisten hur en person återvänder till hans tankar som en besatthet, trots att relationen är komplicerad. Det är ett ord som verkligen förmedlar den starka och nästan plågsamma dragningen till någon.

Samurai Jay från Italien sjunger om en relation som borde vara över, men som fortsätter att dra honom tillbaka. Han vet att inget varar för evigt, ändå sitter hennes doft kvar på huden: “Nulla è per sempre” [Inget varar för evigt] och “il profumo tuo sulla mia pelle / non passa mai” [din doft på min hud / försvinner aldrig]. Han föreställer sig att hon sover i någon annans säng, medan de gamla problemen återkommer: en helg med för mycket festande, dolda berättelser på sociala medier och ännu en lögn. När han säger “Ora penso a me” [Nu tänker jag på mig själv] låter det som ett försök att ta tillbaka kontrollen, även om hon fortfarande finns mitt i hans tankar.

Refrängen gör motsägelsen tydlig: hon återvänder till hans fantasier som “un’ossessione” [en besatthet], och han älskar henne bara på fredagar, när de dansar tillsammans. Under en kort stund känns hon som hans, men han säger själv: “Non è amore, è una malattia” [Det är inte kärlek, det är en sjukdom]. Det finns också en flirtig, fysisk sida med bilder av foton, kläder, fullmåne och “una noche de sexo” [en natt av sex]. “Ándale” är ett spanskt uttryck som ungefär betyder “kom igen”, vilket passar den lekfulla men röriga stämningen. Det fina med låten är att den inte försöker kalla detta en stor kärlekshistoria. Han vet att relationen bara gör ont och inte kan vara för evigt, men när natten kommer springer han ändå tillbaka, fast han till slut ber: “Facciamolo lento” [Låt oss göra det långsamt].