Who We Love Lyrics in Portuguese (Portugal) by Sam Smith, Ed Sheeran
Discreet significa 'discreto' ou 'cauteloso', referindo-se a agir de forma a não chamar a atenção ou a manter algo em segredo.
Na canção, Sam Smith canta "No need to be discreet", sugerindo que o amor que sentem é tão forte e verdadeiro que não precisam mais escondê-lo. É uma palavra que evoca a ideia de liberdade e aceitação, tornando-a muito interessante no contexto da música.
Esta canção do Sam Smith com o Ed Sheeran é um hino ao amor em todas as suas formas, sem medos nem desculpas! Desde beijos em lugares cheios de gente ("Kiss in a crowded place" [Beijar num lugar cheio de gente]) até dançar à chuva ("Stand in the summer rain" [Ficar à chuva de verão]), a letra mostra que o amor nos faz sentir livres e verdadeiros. É aquela sensação de algo novo, mas ao mesmo tempo familiar, que nos faz sentir tudo de novo ("A new but familiar taste, You're feeling it all again" [Um sabor novo mas familiar, Estás a sentir tudo de novo]).
O que a canção realmente nos diz é que não há nada de errado em querer o melhor para alguém ("It's not wrong to want the world for someone" [Não é errado querer o mundo para alguém]). O coração sabe sempre o caminho, e não podemos fugir do que sentimos. A mensagem é clara: "'Cause we love who we love" [Porque amamos quem amamos]. Por isso, é para deixar ir, confiar no coração e viver o amor, seja ele como for, sem nos preocuparmos com o que os outros pensam. É sobre a liberdade de ser quem somos e amar quem queremos, sem esconder nada ("No need to be discreet, Finally feeling free" [Não há necessidade de ser discreto, Finalmente a sentir-me livre]).
