Below, I translated the lyrics of the song La Pécheresse by Salvatore Adamo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Elle est morte la pécheresse
The pécheresse is dead
Y a quelques chats pour la pleurer
And those chats for the pleurer
Dans les coeurs c'est la sécheresse
Dans les coeurs c'est la secheresse
Mais elle a quand même monsieur l'curé
Mais elle a quand même monsieur l'curé
Car avant de mourir, la pauvresse
Car avant de mourir, la pauvresse
S'était vendue à quelques vieux
She was sold to someone old
Pour pouvoir s'payer sa grande messe
Pour pouvoir s'payer sa grande harvest
Et refiler son âme a Dieu
Et refiler son âme of her in Dieu
Elle est morte la pécheresse
The pécheresse is dead
Monsieur ôtez votre chapeau
Monsieur ôtez votre chapeau
Vous oubliez donc ses caresses
Vous oubliez donc ses caresses
Monsieur vous faites un beau salaud
Monsieur vous faites un beau salaud
Elle est morte la pécheresse
The pécheresse is dead
Éloignez-vous honnêtes gens
Éloignez-vous honnêtes gens
De toute façon elle ne laisse
De toute façon le elle ne laisse
Que des bijoux de faux argent
Que des bijoux de faux argent
Elle est morte la pécheresse
The pécheresse is dead
Les femmes disent que c'est mérité
Les femmes desent que c'est dérité
Pour cette nuit on la délaisse
Pour cette nuit on la délaisse
C'est ennuyeux l'éternité
It's all about eternity
Elle est morte la pécheresse
The pécheresse is dead
Elle a raté son jubilé
Elle in installments are jubilé
Ses fiancés portant sa caisse
Ses fiancés di lei portant sa caisse
Ça f'rait un chouette défilé
Ça f'rait un chouette défilé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BALANDRAS EDITIONS
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.