Déjame Un Beso Lyrics in English Salsa Kids
Below, I translated the lyrics of the song Déjame Un Beso by Salsa Kids from Spanish to English.
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
Deja me un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Un beso grande un beso inmenso
A big kiss, an immense kiss
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Un beso grande un beso inmenso
A big kiss, an immense kiss
Que me sostenga que sea mi alimento
That sustains me, that is my nourishment
Ay dejame un beso que me dure hasta el lunes
Oh, leave me a kiss that lasts until Monday
Para no morir de celos para esperar tu regreso
So I don't die of jealousy, to wait for your return
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Para olvidar que mañana comienza el fin de semana
To forget that tomorrow the weekend begins
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Para llenar el silencio que dejas cuando te vas
To fill the silence you leave when you go
Porque conmtigo se van mis sueños
Because with you, my dreams go away
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Que hara que todo el dolor que se apodera de mi hasta el lunes
That will make all the pain that takes over me until Monday
Fin de semana sin ti simpre que llegas te vas
Weekend without you, every time you arrive, you leave
Fin de semana sin ti simpre que llegas te vas
Weekend without you, every time you arrive, you leave
Fin de semana sin ti comienza mi soledad
Weekend without you, my loneliness begins
Fin de semana sin ti comienza mi soledad
Weekend without you, my loneliness begins
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Dejame un beso grande un beso inmenso
Leave me a big kiss, an immense kiss
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Dejame un beso que sea mi alimento
Leave me a kiss that is my nourishment
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Dejame un beso gran de un beso inmenso
Leave me a big kiss, an immense kiss
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Para llenar el silencio que dejas cuando te vas
To fill the silence you leave when you go
Porque contigo se van mis sueños
Because with you, my dreams go away
Dejame un beso que me dure hasta el lunes
Leave me a kiss that lasts until Monday
Que hara que todo el dolor que se apodera de mi hasta el lunes
That will make all the pain that takes over me until Monday
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Dejame un beso grande dejame un beso inmenso
Leave me a big kiss, leave me an immense kiss
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Dejamelo todo dejame mi amor dejame la vida, dejame calor
Leave everything to me, leave me my love, leave me life, leave me warmth
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
To love you, to dream of you, to calm this torment
Ay no me digas que te tengo que olvidar hasta el lunes
Oh, don't tell me I have to forget you until Monday
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
PEDRO AZAEL, YISEL DUQUE
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALSA KIDS