Your Idol Lyrics in Russian by Saja Boys

Below, I translated the lyrics of the song Your Idol by Saja Boys from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я буду твоим кумиром
Держа тебя под контролем, держа тебя одержимым
Включай меня на повторе, в своей голове
Всякий раз, когда больно, включай другой куплет
Я могу быть твоим убежищем
Знай, я единственный сейчас
Я буду любить тебя больше, когда всё сгорит
Больше, чем власть, больше, чем золото
Да, ты отдал мне своё сердце, теперь я здесь за твоей душой
Я единственный, кто полюбит твои грехи
Почувствуй, как мой голос проникает под твою кожу
Слушай, потому что я проповедую для своих
Можно мне микрофон чуть выше?
Отдай мне своё желание
Я могу быть звездой, на которую ты полагаешься
Опьянённый моей эйфорией, ты не можешь отвести взгляд, Эй
Разве ты не знаешь, что я здесь, чтобы спасти тебя?
Теперь мы несемся дико
Да, я всё, что тебе нужно, я буду твоим кумиром
Слава, я твой кумир
Спасибо за боль, потому что она сделала меня вирусным
Лихорадка, делающая тебя верующим
Кумир?
Живу в твоём разуме теперь
Слишком поздно, потому что ты мой теперь
Я сделаю тебя свободным
Когда ты весь станешь частью меня
Проповедую для своих
Можно мне микрофон чуть выше?
Отдай мне своё желание
Смотри, как я подожгу твой мир
Опьянённый моей эйфорией, ты не можешь отвести взгляд, Эй
Никто не придёт, чтобы спасти тебя
Теперь мы несемся дико
Ты на коленях, я буду твоим кумиром
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sanctuary — убежище

Sanctuary означает 'убежище', 'святилище' или 'пристанище'. Это слово не так часто встречается в повседневной речи или песнях, что делает его особенно интересным.

В контексте песни, исполнитель предлагает себя как "sanctuary" — место, где слушатель может найти утешение и защиту от боли. Это создает образ глубокой эмоциональной связи и зависимости, что очень интригует и заставляет задуматься о смысле песни.

Приготовьтесь к песне, которая заставит вас задуматься о том, кто на самом деле контролирует ваши желания! В треке Saja Boys "Your Idol" артист принимает на себя роль всемогущего и манипулятивного кумира. Он обещает быть вашим "святилищем" [I can be your sanctuary] и любить вас "больше, чем власть, больше, чем золото" [More than power, more than gold]. Но это не просто любовь, это одержимость.

Кумир хочет, чтобы вы проигрывали его "на повторе, в своей голове" [Play me on repeat, in your head], и даже обещает любить ваши грехи [I'm the only one who'll love your sins]. Он утверждает, что никто другой не придет вас спасти [No one is coming to save you], и что теперь вы принадлежите ему: "Слишком поздно, потому что теперь ты мой" [Too late 'cause you're mine now]. Это довольно жутко, но и очень цепляюще! Песня исследует темную сторону поклонения и то, как легко потерять себя, когда кто-то другой становится вашим единственным желанием.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Your Idol by Saja Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUR IDOL BY SAJA BOYS
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Saja Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.