If Loving You Is A Crime Lyrics in Spanish by Sael
Below, I translated the lyrics of the song If Loving You Is A Crime by Sael from English to Spanish.
Bran B and the B is for beats HUUAAAHH
Bran B y la B es por beats HUUAAAHH
AY
AY
AY
AY
AY man my name Bran B Bran B Bran B
AY hombre mi nombre es Bran B Bran B Bran B
Lock me up
Enciérrame
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Me love this girl yea yea
Amo a esta chica, sí, sí
This girl be my whole world
Esta chica es todo mi mundo
Yea yea yea yea yea yea
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Me love this girl um hmm um hmm
Amo a esta chica, um hmm um hmm
Every day be like a fairy tale
Cada día es como un cuento de hadas
Girl you make me whole day bright
Chica, haces que todo mi día brille
Even at night you shine like the moon light
Incluso de noche brillas como la luz de la luna
This might sound cliche
Esto podría sonar a cliché
But me remember the day that me met you
Pero recuerdo el día en que te conocí
It was love at first sight
Fue amor a primera vista
Sight
Vista
Yea love at first sight
Sí, amor a primera vista
Sight
Vista
That's when me feelings took flight
Ahí fue cuando mis sentimientos volaron
Flight
Vuelo
If loving you wrong then me no right
Si amarte está mal, entonces no estoy bien
If loving you was crime
Si amarte fuera un crimen
Lock me up and throw the key away ay ay
Enciérrame y tira la llave, ay, ay
Cause in love with her me gonna stay
Porque enamorado de ella me voy a quedar
I don't need no lie detector cause me won't lie
No necesito detector de mentiras porque no mentiré
Me love for her me can't deny
Mi amor por ella no puedo negar
So so so lock me up
Así que, así que, así que enciérrame
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
If loving you was a crime and the judge asked me how do you plea
Si amarte fuera un crimen y el juez me preguntara cómo me declaro
Me say your honor me guilty
Diría, su señoría, soy culpable
Her personality and her beauty made me quickly fall in L O V E
Su personalidad y su belleza me hicieron caer rápidamente en A M O R
If loving you was a crime every day me commit a felony
Si amarte fuera un crimen, cada día cometería un delito grave
The police catch me down on one knee
La policía me atrapa de rodillas
Asking you to jump the broom
Pidiéndote que te cases
If loving you was crime
Si amarte fuera un crimen
Then me doomed
Entonces estoy condenado
Me get life
Me dan cadena perpetua
Life
Perpetua
Yea me get life
Sí, me dan cadena perpetua
Life
Perpetua
Because me feelings took flight
Porque mis sentimientos volaron
Flight
Vuelo
If loving you wrong then me no right
Si amarte está mal, entonces no estoy bien
If loving you was crime
Si amarte fuera un crimen
Ay lock me up and throw the key away ay ay
Ay, enciérrame y tira la llave, ay, ay
Cause in love with her me gonna stay
Porque enamorado de ella me voy a quedar
I don't need no lie detector cause me won't lie
No necesito detector de mentiras porque no mentiré
Me love for her me can't deny
Mi amor por ella no puedo negar
So so so lock me up
Así que, así que, así que enciérrame
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Me can't live without you
No puedo vivir sin ti
Me can't live without you
No puedo vivir sin ti
Me can't live without you
No puedo vivir sin ti
Mama aint raise no fool
Mamá no crió a ningún tonto
These feelings me can't lose
Estos sentimientos no puedo perder
Its a no can do
Es imposible
Me can't breath without you
No puedo respirar sin ti
Me can't breath without you
No puedo respirar sin ti
Me can't breath without you
No puedo respirar sin ti
Your honor she gave me unconditional love
Su señoría, ella me dio amor incondicional
Son and a daughter too
Un hijo y una hija también
Me can't stop loving my wifey
No puedo dejar de amar a mi esposa
My rock my R I B
Mi roca, mi costilla
Just lock me up and throw away the keys
Solo enciérrame y tira las llaves
Lock me up and throw the key away
Enciérrame y tira la llave
Cause in love with her me gonna stay
Porque enamorado de ella me voy a quedar
I don't need no lie detector cause me won't lie
No necesito detector de mentiras porque no mentiré
Me love for her me can't deny
Mi amor por ella no puedo negar
Lock me up
Enciérrame
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
Lock me up HUUAAAHH
Enciérrame HUUAAAHH
No longer free
Ya no soy libre
Lock me up and throw away the key
Enciérrame y tira la llave
If loving you was a crime me get L I F E
Si amarte fuera un crimen, me dan cadena perpetua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
felony — delito grave
Felony se refiere a un 'delito grave', un crimen serio que conlleva penas severas. Es una palabra que no se escucha comúnmente en canciones de amor, lo que la hace muy interesante.
En la canción, el artista dice: "If loving you was a crime every day me commit a felony" (Si amarte fuera un crimen, cada día cometería un delito grave). Usa esta palabra fuerte para enfatizar la intensidad y la magnitud de su amor, comparándolo con un acto tan serio como un crimen mayor para expresar lo mucho que ama a esta persona.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music