Please Please Please Lyrics in Estonian by Sabrina Carpenter

Home / Lyrics translation / Sabrina Carpenter / Please Please Please

Below, I translated the lyrics of the song Please Please Please by Sabrina Carpenter from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Carpenter!

Keegi päästis su p*rse välja

Lähme

Mööda koridori ja vasakule

Ma ütlesin vasakule

Proua, kas need on teie asjad?

(Palun, kas te kinnitate, et järgnete ametnikele

Läbi väljapääsutoa?)

Proua, kas te kuulate?

Proua, see ei ole ilulett

Ma vajan, et te alluksite

Proua

Kõike, mida te ütlete, võidakse ja kasutatakse teie vastu kohtus

Palun, palun, palun

Ära tõesta, et mul on õigus

Ma tean, et mul on hea otsustusvõime, ma tean, et mul on hea maitse

See on naljakas ja irooniline, et ainult mina nii tunnen

Ma luban neile, et sa oled teistsugune ja kõik teevad vigu

Aga lihtsalt ära tee seda

Ma kuulsin, et sa oled näitleja, nii et käitu nagu korralik mees

Mis iganes kurat sinus on, ära lase teda täna õhtul välja

Ma ütlen neile, et see on lihtsalt sinu kultuur ja kõik pööritavad silmi

Jah, ma tean

Kõik, mida ma palun, kallis

Palun, palun, palun

Ära tõesta, et mul on õigus

Ja palun, palun, palun

Ära pane mind nutma

Kui ma just tegin oma meigi nii kenasti

Südamevalu on üks asi, mu ego on teine

Ma palun sind, ära häbista mind

Palun, palun, palun

Noh, mul on lõbus idee, kallis, äkki jää lihtsalt tuppa

Ma tean, et sa igatsed värsket õhku, aga laeventilaator on nii mõnus

Ja me võiksime elada nii õnnelikult, kui keegi ei tea, et sa minuga oled

Ma teen lihtsalt nalja, aga tõesti, tõesti, tõesti

Palun, palun, palun

Ära tõesta, et mul on õigus

Ja palun, palun, palun

Ära pane mind nutma

Kui ma just tegin oma meigi nii kenasti

Südamevalu on üks asi, mu ego on teine

Ma palun sind, ära häbista mind

Palun, palun, palun

Kui sa tahad minna ja loll olla

Ära tee seda minu ees

Kui sa ei taha minu muusika peale nutta

Ära pane mind sind tohutult vihkama

Palun, palun, palun

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

prolifically — viljakalt

Prolifically tähendab 'viljakalt' või 'rohkelt'. See on haruldasem ja kõnekam sõna kui lihtsalt 'palju' või 'väga'.

Laulus kasutab Sabrina Carpenter seda sõna, et väljendada oma hirmu, et kui tema partner teda alt veab, hakkab ta teda vihkama tohutult ja sügavalt: "If you don't wanna cry to my music, Don't make me hate you prolifically." See annab sõnale tugeva emotsionaalse laengu ja muudab selle meeldejäävaks.

Sabrina Carpenteri "Please Please Please" on lugu, mis on täis naljakat meeleheidet ja enesekaitset. Laulja on justkui olukorras, kus ta palub oma partneril mitte rikkuda tema mainet ega tekitada talle piinlikkust.

Kujuta ette, et oled just teinud endale imeilusa meigi ja siis su partner teeb midagi täiesti jaburat avalikus kohas! Sabrina laulab: "Please, please, please / Don't bring me to tears / When I just did my makeup so nice" [Palun, palun, palun / Ära aja mind nutma / Kui ma just tegin oma meigi nii ilusaks]. See on nii relatable! Ta palub oma kallimal käituda korralikult ja mitte tõestada, et tal oli alguses õigus kahelda. See on lugu, mis paneb sind naerma ja samastuma, sest kes meist poleks palunud oma partneril lihtsalt mitte lollusi teha?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Please Please Please by Sabrina Carpenter!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sabrina Carpenter Please Please Please Lyrics