Please Please Please Lyrics in Danish by Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Please Please Please by Sabrina Carpenter from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Carpenter!
Nogen fik dig ud
Lad os gå
Ned ad gangen og til venstre
Jeg sagde til venstre
Frue, er det dine ejendele?
(Vil du venligst bekræfte, at du vil følge betjentene
Gennem udgangen?)
Frue, lytter du?
Frue, det her er ikke en skønhedsdisk
Jeg får brug for, at du retter dig efter
Frue
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig i en domstol
Venligst, venligst, venligst
Lad være med at bevise, at jeg har ret
Jeg ved, jeg har god dømmekraft, jeg ved, jeg har god smag
Det er sjovt og ironisk, at kun jeg har det sådan
Jeg lover dem, at du er anderledes, og alle laver fejl
Men lad bare være
Jeg hørte, du er skuespiller, så opfør dig som en ordentlig fyr
Hvilken dæmon der end er i dig, lad ham ikke komme ud i aften
Jeg fortæller dem, at det bare er din kultur, og alle ruller øjne
Ja, jeg ved
Alt, hvad jeg beder om, skat
Venligst, venligst, venligst
Lad være med at bevise, at jeg har ret
Og venligst, venligst, venligst
Lad være med at få mig til at græde
Når jeg lige har lagt min makeup så pænt
Kærestesorg er én ting, mit ego er noget andet
Jeg beder dig, lad være med at gøre mig flov
Venligst, venligst, venligst
Nå, jeg har en sjov idé, skat, bliv måske bare indenfor
Jeg ved, du trænger til frisk luft, men loftventilatoren er så dejlig
Og vi kunne leve så lykkeligt, hvis ingen ved, at du er sammen med mig
Jeg spøger bare, men virkelig, virkelig, virkelig
Venligst, venligst, venligst
Lad være med at bevise, at jeg har ret
Og venligst, venligst, venligst
Lad være med at få mig til at græde
Når jeg lige har lagt min makeup så pænt
Kærestesorg er én ting, mit ego er noget andet
Jeg beder dig, lad være med at gøre mig flov
Venligst, venligst, venligst
Hvis du vil ud og være dum
Lad være med at gøre det foran mig
Hvis du ikke vil græde til min musik
Lad være med at få mig til at hade dig i stor stil
Venligst, venligst, venligst
Venligst, venligst, venligst
Venligst, venligst, venligst
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prolificallyoverdådigt / produktivt

Prolifically betyder 'overdådigt' eller 'produktivt'. Det er et interessant ord, fordi det normalt bruges til at beskrive noget, der produceres i store mængder, som en forfatter der skriver mange bøger.

I sangen bruger Sabrina Carpenter det på en uventet måde: "Don't make me hate you prolifically." Hun truer med at hade personen i en enorm, overvældende grad, hvilket giver ordet en mørk og dramatisk betydning, der fanger lytteren.

Sabrina Carpenters "Please Please Please" er en sjov og ærlig sang, hvor hun bønfalder sin partner om ikke at dumme sig. Hun starter med en humoristisk scene, hvor en betjent taler til en kvinde – måske en metafor for, at hendes partner er i problemer, eller at hun selv er ved at miste tålmodigheden. Hun beder ham indtrængende: "Please, please, please, don't prove I'm right" [Vær sød, vær sød, vær sød, lad være med at bevise, at jeg har ret]. Hun har forsvaret ham over for andre, sagt at han er "different" [anderledes], og at "everyone makes mistakes" [alle laver fejl], men nu er hun bange for, at han vil skuffe hende igen.

Det er en sang om at balancere kærlighed med stolthed. Hun synger "Heartbreak is one thing, my ego's another" [Hjertekval er én ting, mit ego er en anden], hvilket viser, hvor vigtigt det er for hende, at han ikke ydmyger hende. Hun beder ham endda om at "act like a stand-up guy" [opføre sig som en ordentlig fyr] og "maybe just stay inside" [måske bare blive indenfor] for at undgå problemer. Det er en ret direkte og sjov måde at sige: "Hvis du vil være dum, så lad være med at gøre det foran mig!"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Please Please Please by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLEASE PLEASE PLEASE BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SABRINA CARPENTER