Lie To Girls Lyrics in Romanian Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Lie To Girls by Sabrina Carpenter from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nu jura pe maică-ta
Că e prima băutură pe care-ai băut-o de vreo lună
Nu, nu zice c-a fost doar
Un incident izolat petrecut o singură dată
N-ai nevoie să te prefaci
N-am văzut încă un adevăr urât pe care să nu-l pot îndoi
În ceva ce arată mai bine
Sunt proastă, dar sunt isteață
Da, pot să fac un sh*tshow să pară un „pentru totdeauna” și încă unul
Chorus 1
N-ai nevoie să minți fetele
Dacă le placi, or să se mintă singure
Ca tine, or să se mintă singure
N-ai nevoie să minți fetele
Dacă le placi, or să se mintă singure
Nu știu eu asta mai bine ca oricine?
Verse 2
Toate cele mai bune scuze ale tale
Nu, n-au nicio șansă
În fața tuturor șanselor pe care ți le dau
Nu-i ideal, dar d*mn
Nici măcar nu trebuie să-ncerci
Să te transform într-un tip bun
N-ai de ridicat nici măcar un deget
Noroc pentru tine că sunt exact ca
Mama mea
Toate ale mele
Fata din fața strip club-ului care-și face citit tarotul
Ne place să citim faptele reci, dure și să jurăm că-s greșite
Ne place să confundăm fluturașii cu un stop cardiac
Chorus 2
N-ai nevoie să minți fetele
Dacă le placi, or să se mintă singure
Ca tine, or să se mintă singure
N-ai nevoie să minți fetele
Dacă le placi, or să se mintă singure
Nu știu eu asta mai bine ca oricine?
Outro
Fetele plâng și fetele mint și
Fetele o fac până mor pentru tine
Vor plânge și fetele vor minți și
O vor face până-n ziua în care mor pentru tine
Fetele plâng și fetele mint și
Fetele își pierd g*ddamn mințile pentru tine
Vor plânge și fetele vor minți și
O vor face până-n ziua în care mor pentru tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Lie To Girls” este o confesiune plină de umor cinic în care Sabrina Carpenter demontează mecanismul clasic al minciunilor dintr-o relație. Ea îi spune direct tipului: nu mai pierde vremea inventând scuze, pentru că fetele își vor construi oricum propriile justificări. Versurile arată cum, de la „nu e decât primul pahar” până la „a fost un accident izolat”, realitatea poate fi remodelată de dorința de a crede într-o poveste frumoasă. Artista recunoaște cu autoironie că și ea, „proastă, dar deșteaptă”, știe să transforme un „dezastru” într-un „pentru totdeauna”, moștenind poate această naivitate chiar de la mama ei.

Mesajul piesei este dublu: pe de o parte critică lipsa de efort a băieților care se bazează pe credulitatea fetelor, iar pe de altă parte scoate la lumină felul în care fetele își pot minți singure inima. Carpenter presară imagini catchy, de la „fata din fața strip club-ului care-și citește tarotul” până la binecunoscutele „fluturi” confundați cu un atac de cord, pentru a arăta cât de ușor distorsionăm adevărul atunci când vrem dragoste. Rezultatul este o piesă pop isteață, care te face să râzi, să dai din cap și, poate, să-ți pui câteva întrebări despre propriile auto-amăgiri.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lie To Girls by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIE TO GIRLS BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.