Eyes Wide Open Lyrics in Romanian Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Eyes Wide Open by Sabrina Carpenter from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tuturor le place să-mi zică
că m-am născut cu suflet bătrân
Mai bine țin ochii larg deschiși
Sunt atâtea lucruri pe care nu le știu
Doar încă o cameră de hotel
Niciodată nu m-am simțit atât de singură
Mă gândesc la ochii bunicului meu
Și mereu mă trimit acasă
Parcă îl aud chiar acum
Tre' să-l fac mândru
Chorus 1
Îmi țin ochii, larg, deschiși
Binecuvântează pământul ăsta, intact
Sunt pe cale să-mi văd de drum
Doamne, ajută-mă să-mi păstrez credința
Și ochii mei, larg, deschiși
Verse 2
Nu pot vedea la doi pași înainte
Când ceața se lasă
N-am crezut c-o să-mi lipsească ploaia
Dumnezeu știe cât a trecut
Visul ăsta arde în mine
Și nu pot pur și simplu să-l las
Încă sunt atâtea lucruri pe care nu le știu
Chorus 2
Îmi țin ochii, larg, deschiși
Binecuvântează pământul ăsta, intact
Sunt pe cale să-mi văd de drum
Doamne, ajută-mă să-mi păstrez credința
Și ochii mei, larg, deschiși
Bridge
Tot ce am e doar clipa asta
Și nu vreau să pierd nici măcar o secundă
Căci totul poate dispărea într-o clipită
Într-o clipită
Chorus 3
Îmi țin ochii, larg, deschiși
Binecuvântează pământul ăsta, intact
Sunt pe cale să-mi văd de drum
Doamne, ajută-mă să-mi păstrez credința
Și ochii mei, larg, deschiși
Outro
Sunt pe cale să-mi văd de drum
Doamne, ajută-mă să-mi păstrez credința
Ochii mei, larg, deschiși
Ține-mi ochii
Larg
Deschiși
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Eyes Wide Open, Sabrina Carpenter, talentata artistă din Mexic, ne invită să pășim alături de ea într-o lume plină de întrebări, speranțe și amintiri dragi. Versurile descriu un drum nesigur, presărat cu nopți în camere de hotel și cu un dor constant de casă, unde privirea înțeleaptă a bunicului îi oferă mereu puterea de a merge mai departe cu ochii larg deschiși.

Melodia transmite un mesaj energic și motivațional, subliniind că fiecare clipă contează și că visurile nu pot fi abandonate. Printre rânduri descoperim:

  • Curajul de a explora necunoscutul, chiar și atunci când ceața ascunde pașii următori.
  • Credința că lucrurile bune se clădesc pe un „pământ încă neatins”, atâta timp cât rămânem prezenți.
  • Motivația de a face mândre persoanele dragi, transformând nostalgia în forță interioară. Prin ritmul său vibrant, piesa ne reamintește să ne ținem ochii – și inimile – larg deschise către fiecare oportunitate.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Eyes Wide Open by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EYES WIDE OPEN BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.