Busy Woman Lyrics in Romanian Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Busy Woman by Sabrina Carpenter from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei
Sunt atât de matură, echilibrată și rațională
Doar când mă lovește respingerea fac excepție
Să mă refuzi, ei bine, asta e pur și simplu neetic
Mă transform într-una de care ți-ar fi frică
Dar dacă vrei iubirea mea
Sunt dezbrăcată, vin la tine acasă
Iar dacă nu vrei iubirea mea
Ei bine, nici nu-mi trebuia oricum micul tău b*tch-ass
Da, sunt o femeie ocupată
Nu te-aș lăsa să-mi intri în program în vreo noapte
Dar dacă vrei sărutările mele
O să fiu doamna ta perfectă până în ziua când unul dintre noi moare
Femeie ocupată, tot timpul
Femeie ocupată
Atât de mult de epilat și ruj de reaplicat
Totuși, pentru tine aș putea face loc
Sunt flexibilă, așa că spune-mi ce-ți place
Yoga tantric, baby, namaste
Dacă nu mă vrei, te declar pur și simplu gay
Dar dacă vrei iubirea mea
Sunt dezbrăcată, vin la tine acasă
Iar dacă nu vrei iubirea mea
Ei bine, nici nu-mi trebuia oricum micul tău b*tch-ass
Da, sunt o femeie ocupată
Nu te-aș lăsa să-mi intri în program în vreo noapte
Dar dacă vrei sărutările mele
O să fiu doamna ta perfectă până în ziua când unul dintre noi moare
Femeie ocupată, tot timpul
Femeie ocupată pentru tot restul vieții mele
Intervalele mele sunt super strânse
Femeie ocupată, cu excepția dacă suni diseară
Noapte
Dar dacă vrei iubirea mea
Sunt dezbrăcată, vin la tine acasă
Iar dacă nu vrei iubirea mea
Ei bine, nici nu-mi trebuia oricum micul tău b*tch-ass
Fiindcă sunt o femeie ocupată
Nu te-aș lăsa să-mi intri în program în vreo noapte
Dar dacă vrei sărutările mele
O să fiu doamna ta perfectă până în ziua când unul dintre noi moare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Busy Woman” este o confesiune plină de umor și autoironie despre viața unei femei moderne care oscilează între independență și dorința de afecțiune. Sabrina Carpenter se proclamă super ocupată, cu agenda mereu plină, ruj de reaplicat și ședințe de yoga tantrică la orizont. Totuși, în secunda în care cineva îi arată interes, ea „aruncă tot” și își declară disponibilitatea totală. Melodia explorează contrastul dintre încrederea afișată și fragilitatea din spatele refuzului: dacă e respinsă, își ascunde rănile în replici mușcătoare precum „n-am vrut oricum mica ta atitudine de bitch”.

Prin versuri directe și replici pline de sarcasm, artista radiografiază cultura întâlnirilor rapide și orgoliile care o însoțesc. „Busy Woman” devine astfel un imn al auto-valorizării combinate cu vulnerabilitate: da, e ocupată, selectivă și își știe valoarea, dar nu-i e frică să recunoască cât de mult vrea, de fapt, să iubească... atâta timp cât apelul vine „în seara asta”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Busy Woman by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUSY WOMAN BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.