Sé Lyrics in English Sabino
Below, I translated the lyrics of the song Sé by Sabino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que no te doy los suficientes besos
I know I don't give you enough kisses
Sé que tú me tienes en un pedestal
I know that you have me on a pedestal
Sé que no recibes mi amor de regreso
I know you don't get my love back
Sé que cuando no estoy te la pasas mal
I know that when I'm not there you have a bad time
Va
Goes
Nena, neta sé de qué pata cojeo
Baby, I really know which leg I'm limping on
A veces por mi propio ego créeme, me mareo
Sometimes because of my own ego, believe me, I get dizzy
Estoy de acuerdo, gota a gota lleno el vaso y creo
I agree, drop by drop I fill the glass and I believe
Que si no es ahora, en cualquier momento yo te pierdo
If it's not now, at any moment I'll lose you
Yo sé que el trabajo no es pretexto y todo eso
I know that work is not an excuse and all that
También sé que estás mortificada hasta que regreso
I also know you're mortified until I get back
Sé que no me cuesta nada estar más al pendiente
I know that it costs me nothing to be more aware
Sé que no me crees, pero siempre estás en mi mente
I know you don't believe me, but you're always on my mind
Sé que tengo que poner mucho más de mi parte
I know I have to do much more of my part
Sé que aparte ya no estoy haciendo nada pa' enamorarte
I know that apart from that I am no longer doing anything to make you fall in love
Sé que tú me quieres y no quieres perder la esperanza
I know that you love me and you don't want to lose hope
Sé que todo el tiempo me estoy pasando de lanza
I know I'm going too far all the time
Sé que cuando yo regreso a casa en madrugada
I know that when I return home at dawn
Aunque sé que te molestas, sé que no me dices nada
Even though I know you get upset, I know you don't tell me anything
Sé que a veces no regreso y solo digo: Ahorita
I know that sometimes I don't come back and just say: Right now
También sé que te ha tocado ver amaneceres tú solita
I also know that you have had to see sunrises by yourself
Sé, sé, que te dejé solita amanecer
I know, I know, that I left you alone at dawn
Sé que si te pierdo no vas a volver
I know that if I lose you you won't come back
Sé que parece que no sé
I know it seems like I don't know
Pero sé que sin ti yo no sé
But I know that without you I don't know
Sé, sé, que te dejé solita amanecer
I know, I know, that I left you alone at dawn
Sé que si te pierdo no vas a volver
I know that if I lose you you won't come back
Sé que parece que no sé
I know it seems like I don't know
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé
But I know that without you I don't know, I don't know
Va
Goes
Nena, neta, si te vas me dejas desbaratadito
Baby, net, if you leave you will leave me in disarray
Con el corazón rotito, todo quebrado en pedacitos
With a broken heart, everything broken into little pieces
Sé que si tú me dejas, sé que si tú te alejas
I know that if you leave me, I know that if you walk away
No lo sé, solo sé que sin ti yo no sé
I don't know, I just know that without you I don't know
Sé que no sé qué voy a hacer cuando tú no estés
I know I don't know what I'm going to do when you're gone
Sé que no sé qué voy a hacer cuando tú me faltes
I know I don't know what I'm going to do when you're gone
Sé que no sé qué me pasaría, seguro todos los días
I know I don't know what would happen to me, sure every day
Lloraría, sufriría, viviría agonía
I would cry, I would suffer, I would live in agony
(Nene, ¿te falta mucho?)
(Baby, are you missing much?)
Sé, sé, que te dejé solita amanecer
I know, I know, that I left you alone at dawn
Sé que si te pierdo no vas a volver
I know that if I lose you you won't come back
Sé que parece que no sé
I know it seems like I don't know
Pero sé que sin ti yo no sé
But I know that without you I don't know
Ah
oh
Sé, sé, que te dejé solita amanecer
I know, I know, that I left you alone at dawn
Sé que si te pierdo no vas a volver
I know that if I lose you you won't come back
Sé que parece que no sé
I know it seems like I don't know
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé
But I know that without you I don't know, I don't know
Sé, sé, que te dejé solita amanecer
I know, I know, that I left you alone at dawn
Sé que si te pierdo no vas a volver
I know that if I lose you you won't come back
Sé que parece que no sé
I know it seems like I don't know
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé
But I know that without you I don't know, I don't know
Sé que no te duermes hasta que regreso
I know you don't fall asleep until I come back
Sé que no te doy un cariño normal
I know I don't give you normal affection
Sé que te he fallado incluso hasta en el sexo
I know that I have failed you even in sex
Sé que me comporto como un animal
I know I behave like an animal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.