Gott Mit Uns Lyrics in German by Sabaton
Stormakt bedeutet "Großmacht". Es ist ein starkes und historisch bedeutsames Wort, das man nicht oft in Liedern findet.
Im Kontext des Liedes, das von der Schlacht bei Breitenfeld handelt, beschreibt Sabaton, wie aus einem blutigen Schlachtfeld "en stormakt av mod" (eine Großmacht des Mutes) entsteht. Dieses Wort fängt die Entstehung Schwedens als europäische Großmacht während des Dreißigjährigen Krieges perfekt ein und verleiht dem Text eine epische Dimension.
Sabaton, die schwedische Band, nimmt uns in „Gott Mit Uns“ mit auf ein Schlachtfeld des Dreißigjährigen Krieges. Es geht um die Schlacht bei Breitenfeld, wo die Schweden unter König Gustav II. Adolf kämpften. Der Song ist voller Energie und zeigt die Entschlossenheit der Soldaten, die bereit sind, für ihren König zu sterben.
Du hörst Zeilen wie „Ingen vila till natten / För i gryningen går vi mot strid“ [Keine Ruhe bis zur Nacht / Denn im Morgengrauen ziehen wir in den Kampf] und „Vi är redo att dö för vår kung“ [Wir sind bereit, für unseren König zu sterben]. Der Refrain „Gott mit uns“ ist ein alter Schlachtruf, der den Glauben und den Mut der Truppen unterstreicht. Es ist ein Lied über Ehre, Kampf und den Aufstieg einer neuen Macht aus dem Norden, wie es in „Från ett slagfält av blod / Föds en stormakt av mod“ [Aus einem Schlachtfeld aus Blut / Wird eine Großmacht des Mutes geboren] heißt. Mach dich bereit für Kanonendonner und marschierende Armeen!
