40:1 Lyrics in Spanish Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song 40:1 by Sabaton from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bautizados en fuego
Cuarenta a uno
Tan silenciosos antes de la tormenta
Esperando la orden
A unos pocos se les ha elegido para resistir
Como uno, superados con creces
Las órdenes del alto mando
¡Contraatacad, mantengan su posición!
A principios de septiembre llegó
Una guerra desconocida para el mundo
Ningún ejército puede entrar en esa tierra
Que está protegida por mano polaca
A menos que sean cuarenta a uno
Vuestra fuerza pronto se deshará
Deshecha
Bautizados en fuego
Cuarenta a uno
Espíritu de los espartanos
Muerte y gloria
Soldados de Polonia
Sin igual
La ira de la Wehrmacht fue detenida
El 8 de septiembre comienza
La furia del Reich
Un bombardeo de morteros y cañones
Manténganse firmes, los búnkeres resistirán
El capitán ha empeñado su vida
¡Enfrentaré mi destino aquí!
El sonido del impacto de artillería
Tan feroz
El trueno de los cañones
Así que vengan, traigan todo lo que tengan
Venga el infierno, venga la crecida
Nunca se detengan
A menos que sean cuarenta a uno
Sus vidas pronto se desharán
Deshecha
Bautizados en fuego
Cuarenta a uno
Espíritu de los espartanos
Muerte y gloria
Soldados de Polonia
Sin igual
La ira de la Wehrmacht fue detenida
Recuerden siempre, un soldado caído
Recuerden siempre, padres e hijos en guerra
Recuerden siempre, un soldado caído
Recuerden siempre, padres e hijos en guerra
Recuerden siempre, un soldado caído
Recuerden siempre, enterrados en la historia
Ningún ejército puede entrar en esa tierra
Que está protegida por mano polaca
A menos que sean cuarenta a uno
Vuestra fuerza pronto se deshará
Deshecha
Bautizados en fuego
Cuarenta a uno
Espíritu de los espartanos
¡Muerte y gloria!
Soldados de Polonia
Sin igual
La ira de la Wehrmacht fue detenida
No, no, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Sabías que existe un “Termópilas” del siglo XX? Eso es lo que Sabaton retrata en 40:1. En septiembre de 1939, unos 720 soldados polacos se atrincheraron en la colina de Wizna y frenaron a un ejército alemán cuarenta veces mayor. La letra celebra su valor con imágenes de fuego, acero y lealtad absoluta: “Baptised in fire” recuerda cómo esos hombres se forjaron en el combate; “Spirit of Spartans” los compara con los 300 espartanos que se negaron a rendirse; y el estribillo advierte que, para entrar en esa tierra, hacía falta una proporción de 40 a 1.

Así, la canción mezcla historia real y épica metalera para rendir homenaje a la resistencia polaca, subrayar el sacrificio de los caídos y recordarnos que la determinación puede detener incluso a la maquinaria de guerra más temida. Cada riff es un cañonazo, cada coro un grito de “¡No pasarán!”, y la moraleja es clara: la valentía colectiva puede marcar la diferencia cuando todo parece perdido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 40:1 by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 40:1 BY SABATON
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Sabaton
Get our free guide to learn English with music!
Join 49649 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.