Nooit Meer Spijt Lyrics in Polish by S10, Froukje
Ontglipt pochodzi od czasownika "ontglippen", co oznacza "wymykać się", "wyślizgiwać się" lub "uciekać". To słowo, które oddaje poczucie utraty kontroli lub przemijania czegoś cennego.
W kontekście piosenki, S10 śpiewa: "Wat als het leven mij ontglipt?" (Co jeśli życie mi się wymknie?). Używa tego słowa, aby wyrazić lęk przed tym, że życie może przelecieć przez palce, zanim zdąży je w pełni przeżyć. To bardzo emocjonalne i refleksyjne słowo, które nadaje piosence głębię.
Piosenka "Nooit Meer Spijt" S10 i Froukje to taka refleksja nad życiem i tym, co w nim ważne. Artystka śpiewa o tym, że ostatnio nie ma jej dużo w domu, bo szuka czegoś więcej, chce "więcej hałasu" ("Ik wil iets meer geluid"). To nie jest ucieczka, wręcz przeciwnie – ona celebruje to, co nowe i co "teraz tu jest" ("Dat dat nu hier is").
Zastanawia się, co by było, gdyby to dobre uczucie nigdy nie odeszło ("Wat als het nooit meer weggaat?"). Ale też boi się, że życie może jej umknąć ("Wat als het leven mij ontglipt?"). Dlatego chce być szczęśliwa i "nigdy więcej nie żałować" ("nooit meer spijt"). To takie przypomnienie, żeby cieszyć się chwilą i nie bać się zmian, bo "wszystko przychodzi, jest i przemija" ("Alles komt en is en gaat voorbij"). Fajne jest to, że nawet proste rzeczy, jak prysznic bez myślenia o niczym, stają się ważne, bo sprawiają, że życie "nie wydaje się już takie długie" ("Zo lijkt het leven lang niet zo lang als eerst").
